Inklingo
Un chien brun fidèle assis patiemment sur un paillasson devant une porte colorée, illustrant le fait de rester dans un lieu physique.

Conjugaison de permanecer au Conditionnel

permanecerrester

A2irregular (in 'yo' present and present subjunctive) -er★★★★
Réponse rapide :

Le conditionnel de permanecer est régulier : permanecería, permanecerías, permanecería, etc.

Formes de permanecer au Conditionnel

yopermanecería
permanecerías
él/ella/ustedpermanecería
nosotrospermaneceríamos
vosotrospermaneceríais
ellos/ellas/ustedespermanecerían

Quand utiliser le Conditionnel

Utilisez-le pour dire que quelqu'un 'resterait' dans une certaine condition ou un certain lieu, dépendant souvent d'une circonstance spécifique.

Notes sur permanecer au Conditionnel

Il est régulier. Ajoutez les terminaisons du conditionnel (-ía, -ías, etc.) à l'infinitif.

Phrases d''exemple

  • Yo permanecería más tiempo si pudiera.

    Je resterais plus longtemps si je pouvais.

    yo

  • ¿Permanecerías aquí sin luz ni agua?

    Resterais-tu ici sans lumière ni eau ?

  • Ellos permanecerían fieles a su palabra.

    Ils resteraient fidèles à leur parole.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Confondre le conditionnel et l'imparfait parce qu'ils se terminent tous deux par -ía.

    Correct : permanecería (conditionnel) vs. permanecía (imparfait)

    Pourquoi : Le conditionnel conserve le 'er' de l'infinitif avant la terminaison.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'permanecer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés