Conjugaison de permanecer au Subjonctif imparfait
permanecer — rester
Le subjonctif imparfait est régulier : permaneciera, permanecieras, permaneciera, etc.
Formes de permanecer au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez-le pour les propositions conditionnelles ('si') ou lorsque le verbe principal est au passé et exprime un souhait ou une émotion concernant le fait de rester.
Notes sur permanecer au Subjonctif imparfait
Il est formé à partir de la troisième personne du pluriel du prétérit (permanecieron), ce qui le rend régulier dans sa structure.
Phrases d''exemple
Si yo permaneciera más tiempo, aprendería más.
Si je restais plus longtemps, j'apprendrais davantage.
yo
Me pidió que permaneciera a su lado.
Il m'a demandé de rester à ses côtés.
él/ella/usted
Ojalá permanecieran callados.
Je souhaite qu'ils restent tranquilles.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le radical 'zc' (permanezciera).
Correct : permaneciera
Pourquoi : Le changement 'zc' n'existe que dans le présent. Le subjonctif passé suit toujours le radical du prétérit.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'permanecer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: permanezco
Permanecer est irrégulier uniquement à la forme 'yo' : permanezco.
Passé simple
yo: permanecí
Le prétérit de permanecer est régulier : permanecí, permaneciste, permaneció, permanecimos, permanecisteis, permanecieron.
Imparfait
yo: permanecía
L'imparfait de permanecer est régulier : permanecía, permanecías, permanecía, etc.
Futur
yo: permaneceré
Le futur de permanecer est régulier : permaneceré, permanecerás, permanecerá, etc.
Conditionnel
yo: permanecería
Le conditionnel de permanecer est régulier : permanecería, permanecerías, permanecería, etc.
Subjonctif présent
yo: permanezca
Le subjonctif présent utilise le radical 'zc' : permanezca, permanezcas, permanezca, etc.
Impératif affirmatif
yo: permanece
Commandes pour rester : permanece (tú), permanezca (usted), permanezcan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no permanezcas
Les ordres négatifs utilisent toujours le radical 'zc' : no permanezcas, no permanezca, no permanezcan.