Inklingo

abdominal

ab-do-mee-NAL/abðomiˈnal/

abdominal signifie abdominal en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

abdominal

Aussi : ventral
Adjectifm or fA2
Un dessin simple du torse d'une personne avec un cercle mis en évidence sur la zone de l'estomac.

📝 En Action

Tengo un dolor abdominal muy fuerte.

A2

J'ai une douleur abdominale très forte.

El médico me hizo una exploración abdominal.

B1

Le médecin m'a fait un examen abdominal.

Debes relajar la pared abdominal mientras respiras.

B2

Vous devriez détendre la paroi abdominale en respirant.

Connexions de Mots

Synonymes

  • estomacal (relatif à l'estomac)

Antonymes

Collocations Courantes

  • dolor abdominalmal de ventre / douleur abdominale
  • músculos abdominalesmuscles abdominaux
  • cavidad abdominalcavité abdominale

relevé de buste

Aussi : abdominaux, crunch
NommA2
Une personne allongée sur un tapis bleu effectuant un redressement assis.

📝 En Action

Hago cien abdominales todas las mañanas.

A2

Je fais cent relevés de buste tous les matins.

Me duelen los abdominales después del gimnasio.

B1

Mes abdominaux me font mal après la salle de sport.

Este ejercicio sirve para marcar el abdominal inferior.

B2

Cet exercice est utilisé pour définir les abdominaux inférieurs.

Connexions de Mots

Synonymes

  • músculo abdominal (muscle abdominal)

Collocations Courantes

  • hacer abdominalesfaire des relevés de buste
  • marcar los abdominalesavoir des abdominaux dessinés/définis
  • rutina de abdominalesroutine d'abdominaux

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "abdominal" en espagnol :

abdominalabdominauxcrunchventral

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : abdominal

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'faire des relevés de buste' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
abdomen(abdomen)Nom
abdominales(relevés de buste/abdominaux)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'abdominalis', qui vient de 'abdomen' (le ventre). Il est utilisé en espagnol depuis le XVIIIe siècle pour décrire ce qui est lié à la région de l'estomac.

Première attestation : 18th century

Cognats (Mots apparentés)

English: abdominalFrench: abdominalPortuguese: abdominal

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'abdominal' est masculin ou féminin ?

En tant qu'adjectif, il fonctionne pour les deux (un dolor abdominal / una zona abdominal). En tant que nom pour l'exercice, il est masculin : 'el abdominal' (bien qu'habituellement au pluriel : 'los abdominales'). En français, l'adjectif s'accorde : 'un muscle abdominal' (masculin) / 'une douleur abdominale' (féminin).

Quelle est la différence entre 'abdomen' et 'abdominal' ?

'Abdomen' est le nom de la partie du corps (la région du ventre), tandis que 'abdominal' est généralement un adjectif décrivant quelque chose dans cette zone ou le nom de l'exercice. En français, 'abdomen' est le nom et 'abdominal' est l'adjectif.

Puis-je utiliser 'abdominal' pour décrire une douleur à l'estomac due à la faim ?

Techniquement oui, mais cela sonne très clinique. Il est plus naturel de dire 'tengo hambre' ou 'me ruge la tripa' (mon estomac gargouille). En français, on dirait 'J'ai faim' ou 'J'ai l'estomac dans les talons'.