alien
“alien” signifie “extraterrestre” en espagnol (créature d'une autre planète).
extraterrestre
Aussi : alien
📝 En Action
Mi película favorita trata de un alien que se pierde en la Tierra.
A2Mon film préféré parle d'un extraterrestre qui se perd sur Terre.
Los científicos buscan señales de vida alien en otros planetas.
B1Les scientifiques cherchent des signes de vie extraterrestre sur d'autres planètes.
El diseño del alien era muy aterrador y original.
B2Le design de l'extraterrestre était très effrayant et original.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : alien
Question 1 sur 3
Quel est le meilleur mot pour désigner une personne d'un pays différent en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
De l'anglais 'alien', qui vient du mot latin 'alienus', signifiant 'appartenant à un autre' ou 'étranger'.
Première attestation : 20th century (as a loanword)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Alien' est-il un mot espagnol 'réel' ?
Oui, c'est un emprunt reconnu par de nombreux locuteurs et courant dans les dictionnaires modernes, bien qu''extraterrestre' soit l'équivalent espagnol traditionnel.
Dois-je dire 'el alien' ou 'el alienígena' ?
Les deux fonctionnent ! 'Alien' est plus informel et lié au cinéma, tandis qu''alienígena' est légèrement plus formel et peut être utilisé comme nom et adjectif.
Puis-je utiliser 'alien' pour décrire une personne étrange ?
C'est rare. Pour décrire quelqu'un d'étrange, utilisez 'raro' ou 'extraño'. 'Alien' est spécifiquement pour la vie spatiale.