Inklingo
← Dictionnaire

ambiental

ahm-bee-ehn-TAHL/am.bjenˈtal/

environnemental

Aussi : écologique
Adjectifm or fB1
Une forêt verte luxuriante avec un ruisseau bleu clair et un petit cerf buvant de l'eau.

📝 En Action

La contaminación ambiental es un problema grave en las ciudades grandes.

A2

La pollution environnementale est un problème grave dans les grandes villes.

Debemos trabajar juntos para reducir el impacto ambiental.

B1

Nous devons travailler ensemble pour réduire l'impact environnemental.

La nueva ley busca mejorar la protección ambiental del parque.

B2

La nouvelle loi vise à améliorer la protection environnementale du parc.

Connexions de Mots

Synonymes

  • ecológico (écologique)

Collocations Courantes

  • impacto ambiental – impact environnemental
  • educación ambiental – éducation environnementale
  • contaminación ambiental – pollution environnementale

ambiant

Aussi : de fond
Adjectifm or fB2
Une pièce confortable avec des lampes douces et chaudes et des coussins confortables.

📝 En Action

Me gusta trabajar con música ambiental suave.

B1

J'aime travailler avec de la musique de fond douce.

La luz ambiental en este restaurante es muy relajante.

B2

La lumière ambiante de ce restaurant est très relaxante.

Había tanto ruido ambiental que no podía oírte.

C1

Il y avait tellement de bruit de fond que je ne pouvais pas vous entendre.

Connexions de Mots

Synonymes

  • atmosférico (atmosphérique)

Collocations Courantes

  • música ambiental – musique d'ambiance
  • luz ambiental – lumière d'ambiance
  • ruido ambiental – bruit ambiant/de fond

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "ambiental" en espagnol :

ambiant→de fond→écologique→environnemental→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : ambiental

Question 1 sur 3

Quelle expression décrit une musique jouée doucement dans un spa ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
ambiente(environnement / atmosphère) — Nom
ambientar(créer une ambiance / décorer) — Verbe
medioambiente(l'environnement) — Nom
medioambiental(environnemental) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'ambiens', qui signifie 'entourant' ou 'qui va autour'. Il partage les mêmes racines que le mot français 'ambiance'.

Première attestation : 19th century

Cognats (Mots apparentés)

French: ambiantItalian: ambientale

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Y a-t-il une différence entre 'ambiental' et 'medioambiental' ?

Ils sont presque identiques ! 'Medioambiental' se réfère spécifiquement à la nature/écologie (l'environnement), tandis que 'ambiental' peut se référer à l'écologie OU à l'atmosphère/l'ambiance d'une pièce.

Comment dit-on 'Respectueux de l'environnement' ?

Vous n'utiliseriez généralement pas 'ambiental' pour cela. Utilisez plutôt 'ecológico' ou l'expression 'respetuoso con el medio ambiente'.

Puis-je utiliser 'ambiental' pour décrire l'humeur d'une personne ?

Non, 'ambiental' décrit l'atmosphère d'un lieu ou une situation écologique, pas les sentiments d'une personne.