Inklingo

aparecerá

ah-pah-reh-seh-RAH/apaɾeseˈRA/

aparecerá signifie apparaîtra en espagnol (devenir visible ou se montrer).

apparaîtra

Aussi : se montrera, fera son apparition
VerbeA2spelling change in some forms er
Un petit lapin sortant sa tête d'un haut chapeau de magicien.
gerundapareciendo
past Participleaparecido
infinitiveaparecer

📝 En Action

El sol aparecerá pronto entre las nubes.

A2

Le soleil apparaîtra bientôt parmi les nuages.

Tu gato aparecerá, no te preocupes.

A2

Ton chat se montrera, ne t'inquiète pas.

El actor aparecerá en la próxima escena.

B1

L'acteur apparaîtra dans la prochaine scène.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • aparecerá de repenteapparaîtra soudainement
  • aparecerá de la nadaapparaîtra de nulle part

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesaparecieran
yoapareciera
aparecieras
vosotrosaparecierais
nosotrosapareciéramos
él/ella/ustedapareciera

present

ellos/ellas/ustedesaparezcan
yoaparezca
aparezcas
vosotrosaparezcáis
nosotrosaparezcamos
él/ella/ustedaparezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesaparecieron
yoaparecí
apareciste
vosotrosaparecisteis
nosotrosaparecimos
él/ella/ustedapareció

imperfect

ellos/ellas/ustedesaparecían
yoaparecía
aparecías
vosotrosaparecíais
nosotrosaparecíamos
él/ella/ustedaparecía

present

ellos/ellas/ustedesaparecen
yoaparezco
apareces
vosotrosaparecéis
nosotrosaparecemos
él/ella/ustedaparece

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "aparecerá" en espagnol :

apparaîtrase montrera

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : aparecerá

Question 1 sur 1

Lequel de ces sujets est susceptible d'être celui de 'aparecerá' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'apparescere', qui signifie 'commencer à être visible'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: appearFrench: apparaître

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Aparecerá' signifie-t-il seulement que des personnes se montrent ?

Non, cela peut être utilisé pour des objets (comme des clés perdues), des événements naturels (comme le soleil), ou même des choses abstraites (comme 'une solution à un problème').

Comment dit-on 'J'apparaîtrai' ?

Vous changez la terminaison pour 'é' : 'apareceré'.