ayudado
“ayudado” signifie “aidé” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
aidé
📝 En Action
Hemos ayudado al equipo a ganar el partido.
A1Nous avons aidé l'équipe à gagner le match.
Si hubieras ayudado antes, ya habríamos terminado.
B2Si tu avais aidé plus tôt, nous aurions déjà terminé.
assisté
Aussi : soutenu
📝 En Action
El niño ayudado por la profesora hizo el examen.
B1L'étudiant, ayant été aidé par la professeure, a passé l'examen.
Las familias ayudadas recibieron comida y ropa.
B2Les familles aidées ont reçu de la nourriture et des vêtements.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ayudado
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'ayudado' comme partie d'un temps verbal composé ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe espagnol ancien 'ayudar', qui remonte au mot latin 'adiutare', signifiant 'assister' ou 'donner de l'aide'. Il a toujours été enraciné dans le concept d'offrir un soutien.
Première attestation : 10th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si je dois utiliser 'ayudado' ou 'ayudada' ?
Si vous l'utilisez avec 'haber' (ex: 'he ayudado', 'habían ayudado'), utilisez toujours 'ayudado'. Si vous l'utilisez pour décrire quelqu'un (ex: 'La femme a été aidée'), vous devez accorder le genre : 'La mujer fue ayudada'.