ayudará
“ayudará” signifie “aidera” en espagnol (Il/elle/ça assistera).
aidera
Aussi : va aider, doit aider
📝 En Action
Mi hermana me ayudará a mover los muebles mañana.
A1Ma sœur m'aidera à déménager les meubles demain.
Si este plan funciona, nos ayudará muchísimo.
A2Si ce plan fonctionne, cela nous aidera beaucoup.
¿Quién llamará a la puerta? Será el cartero, él no ayudará a nadie.
B1Qui frappe à la porte ? Ce doit être le facteur, il n'aidera personne.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ayudará
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'ayudará' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le verbe *ayudar* vient du verbe latin *adiutare*, qui signifiait 'aider fréquemment' ou 'assister'. La racine combine l'idée de mouvement 'vers' (ad-) et 'aider' (iuvare). La terminaison du futur espagnol (-ará) a évolué en combinant l'infinitif avec des formes du verbe 'avoir' (*haber*).
Première attestation : Old Spanish (circa 13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'ayudará' est utilisé pour 'tu' ?
Oui, mais seulement pour le vouvoiement (usted). Si vous parlez à un ami (tú), vous utiliseriez 'ayudarás'.
Est-ce que 'ayudará' nécessite une préposition après lui ?
Généralement, oui. Lorsque 'ayudará' est suivi d'un autre verbe, il prend souvent la préposition 'a'. Exemple : 'Ella ayudará *a* limpiar' (Elle aidera à nettoyer).