bombardero
“bombardero” signifie “bombardier” en espagnol (un avion militaire conçu pour larguer des bombes).
bombardier
Aussi : gros frappeur
📝 En Action
El viejo bombardero está en exhibición en el museo.
B1Le vieux bombardier est exposé au musée.
Vimos un bombardero sobrevolando la costa durante el desfile.
B2Nous avons vu un bombardier survoler la côte pendant le défilé.
A ese bateador lo llaman 'el bombardero' por su fuerza.
C1Ils appellent ce batteur 'le bombardier' à cause de sa force.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : bombardero
Question 1 sur 3
Qu'est-ce qu'un 'bombardero' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot espagnol 'bomba' (bombe), qui vient du latin 'bombus' (un son grave et bourdonnant), combiné avec le suffixe '-ero' indiquant un porteur ou une personne associée à une tâche.
Première attestation : 18th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'bombardero' désigne aussi une personne ?
Techniquement, cela peut signifier une personne qui largue des bombes, mais dans l'espagnol de tous les jours, 'bombardero' est presque toujours l'avion. Si l'on fait référence à une personne de manière non militaire, il s'agit généralement d'un surnom sportif.
Existe-t-il une forme féminine 'bombardera' ?
Oui, 'bombardera' existe, mais il est rarement utilisé pour les avions. Il pourrait être utilisé pour décrire une femme qui est une 'grosse frappeuse' dans le sport ou comme adjectif.
Quelle est la différence entre 'bombardero' et 'avión' ?
'Avión' est le mot général pour tout avion. 'Bombardero' est un type spécifique d''avión' utilisé à des fins militaires.