Inklingo

bombardear

bohm-bar-deh-ahr/bombarðeˈar/

bombardear signifie bombarder en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

bombarder

Aussi : canoner
VerbeB1regular ar
Un avion classique lâchant des bombes rondes noires sur une zone cible.
past Participlebombardeado
infinitivebombardear
gerundbombardeando

📝 En Action

Los aviones empezaron a bombardear la base al amanecer.

A2

Les avions ont commencé à bombarder la base à l'aube.

Es terrible ver cómo bombardean edificios históricos.

B1

C'est terrible de voir comment ils bombardent des bâtiments historiques.

La ciudad fue bombardeada durante varios días seguidos.

B2

La ville a été bombardée pendant plusieurs jours d'affilée.

Connexions de Mots

Synonymes

  • cañonear (canoner/bombarder)
  • atacar (attaquer)

Antonymes

Collocations Courantes

  • bombardear sin piedadbombarder sans pitié
  • orden de bombardearordre de bombarder

bombarder

Aussi : harceler
VerbeB2regular ar
Un petit personnage submergé par une énorme pile d'enveloppes colorées tombant.
past Participlebombardeado
infinitivebombardear
gerundbombardeando

📝 En Action

Mi jefe me bombardea a correos electrónicos todo el fin de semana.

B1

Mon patron me bombarde d'e-mails tout le week-end.

Los niños me bombardearon a preguntas sobre el viaje.

B1

Les enfants m'ont bombardé de questions sur le voyage.

No bombardees a tu amigo con tus problemas personales.

B2

Ne harcèle pas ton ami avec tes problèmes personnels.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • ignorar (ignorer)
  • dejar en paz (laisser tranquille)

Collocations Courantes

  • bombardear con preguntasbombarder de questions
  • bombardear con publicidadbombarder de publicité

🔄 Conjugaisons

indicative

preterite

yobombardeé
bombardeaste
vosotrosbombardeasteis
él/ella/ustedbombardeó
nosotrosbombardeamos
ellos/ellas/ustedesbombardearon

imperfect

yobombardeaba
bombardeabas
vosotrosbombardeabais
él/ella/ustedbombardeaba
nosotrosbombardeábamos
ellos/ellas/ustedesbombardeaban

present

yobombardeo
bombardeas
vosotrosbombardeáis
él/ella/ustedbombardea
nosotrosbombardeamos
ellos/ellas/ustedesbombardean

subjunctive

imperfect

yobombardeara
bombardearas
vosotrosbombardearais
él/ella/ustedbombardeara
nosotrosbombardeáramos
ellos/ellas/ustedesbombardearan

present

yobombardee
bombardees
vosotrosbombardeéis
él/ella/ustedbombardee
nosotrosbombardeemos
ellos/ellas/ustedesbombardeen

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "bombardear" en espagnol :

bombardercanonerharceler

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : bombardear

Question 1 sur 3

Si votre patron vous envoie 50 messages en une heure, il est... ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du nom 'bombarda' (un ancien type de canon), qui vient du mot 'bomba' (bombe). Cela fait écho au son 'boum' d'une explosion.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: bombardFrench: bombarderItalian: bombardare

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'bombardear' est toujours négatif ?

La plupart du temps, oui. Qu'il s'agisse de bombes physiques ou de trop de questions, cela implique une action écrasante ou destructrice.

Puis-je utiliser 'bombardear' pour les réseaux sociaux ?

Absolument ! Vous pouvez 'bombardear' quelqu'un avec des likes, des commentaires ou des notifications.

Est-ce un verbe régulier ?

Oui, il suit exactement le même modèle que 'hablar' ou 'cantar' dans tous les temps.