Inklingo
← Dictionnaire

campos

KAHM-pohs/ˈkampo̞s/

“campos” signifie “champs” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

champs, campagne

Aussi : plaines
NommA1
Une vue large et étendue de terres agricoles. La scène montre des champs bruns soigneusement labourés et des champs verts plantés sous un ciel bleu vif, illustrant des terres agricoles.

📝 En Action

En primavera, los campos se llenan de flores amarillas.

A1

Au printemps, les champs se remplissent de fleurs jaunes.

Preferimos pasar el fin de semana en los campos, lejos de la ciudad.

A2

Nous préférons passer le week-end à la campagne, loin de la ville.

Los agricultores trabajan en los campos desde el amanecer.

B1

Les agriculteurs travaillent dans les champs depuis l'aube.

Connexions de Mots

Synonymes

  • tierras (terres)
  • zonas rurales (zones rurales)

Antonymes

Collocations Courantes

  • campos de cultivo – champs cultivés
  • aire de los campos – air des champs

domaines, sphères

Aussi : champs
NommB1neutral/formal
Trois icônes circulaires distinctes et colorées représentant différents sujets ou domaines d'étude. Un cercle contient un symbole scientifique comme un bécher, un autre un pinceau pour l'art, et le troisième une pile de livres pour la littérature.

📝 En Action

Sus conocimientos abarcan varios campos de la medicina.

B1

Ses connaissances couvrent divers domaines de la médecine.

Estos dos campos de investigación están muy relacionados.

B2

Ces deux domaines de recherche sont très liés.

La tecnología ha abierto nuevos campos de trabajo para los jóvenes.

B2

La technologie a ouvert de nouveaux champs de travail pour les jeunes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • áreas (aires)
  • disciplinas (disciplines)

Collocations Courantes

  • campos de la ciencia – domaines de la science
  • campos laborales – domaines professionnels

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "campos" en espagnol :

champs→domaines→plaines→sphères→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : campos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'campos' pour signifier 'domaines d'étude' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
campo(champ, campagne (singulier)) — Nom
campesino(paysan, agriculteur) — Nom
campestre(rustique, champêtre) — Adjectif
🎵 Rimes▼
tramposlampos
📚 Étymologie▼

Le mot vient directement du mot latin *campus*, qui signifiait 'un espace ouvert', 'une plaine' ou 'un champ'. Il a conservé son sens originel de très près au fil du temps.

Première attestation : Old Spanish (around 10th-11th century)

Cognats (Mots apparentés)

Italian: campoFrench: champ

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'campos' et 'pueblos' ?

'Campos' fait référence aux terres rurales ouvertes et agricoles elles-mêmes (la campagne). 'Pueblos' fait référence aux petites villes ou villages, qui sont des lieux où les gens vivent, souvent situés dans les 'campos'.

Peut-on utiliser 'campos' pour désigner un terrain de sport ?

Oui, absolument ! On entend souvent 'campos de fútbol' (terrains de football) ou 'campos de golf' (terrains de golf). C'est une autre extension du sens physique.