casamos
“casamos” signifie “nous nous marions” en espagnol (Temps présent (Nous nous marions tous les jours)).
nous nous marions, nous nous sommes mariés
Aussi : nous nous marions, nous nous sommes mariés
📝 En Action
Nos casamos en la playa el próximo mes.
A2Nous nous marions sur la plage le mois prochain.
Nos casamos hace diez años y estamos muy felices.
A2Nous nous sommes mariés il y a dix ans et nous sommes très heureux.
Si casamos a nuestra hija con ese hombre, tendrá una buena vida.
B1Si nous marions notre fille à cet homme, elle aura une bonne vie. (Usage transitif moins courant)
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : casamos
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'casamos' au temps du Prétérit (Passé Simple) ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le verbe *casar* vient du mot latin *casa*, signifiant 'maison' ou 'hutte.' Avec le temps, il a développé le sens de 's'établir' ou 'fournir une maison' à quelqu'un, ce qui a finalement conduit au sens moderne de 'se marier' ou 's'unir en mariage.'
Première attestation : Medieval Spanish
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment puis-je savoir si 'casamos' signifie 'nous nous marions' ou 'nous nous sommes mariés' ?
Vous devez regarder les marqueurs temporels dans la phrase. S'ils mentionnent le passé (ayer, la semana pasada), c'est le passé. S'ils mentionnent le présent ou le futur (hoy, mañana), c'est le présent.