civilización
“civilización” signifie “civilisation” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
civilisation
Aussi : culture, progrès
📝 En Action
La invención de la escritura fue un gran avance para la civilización.
B1L'invention de l'écriture fut une grande avancée pour la civilisation.
Debemos proteger los valores de nuestra civilización.
B2Nous devons protéger les valeurs de notre civilisation.
civilisation
Aussi : société
📝 En Action
La civilización maya construyó pirámides impresionantes.
B1La civilisation maya a construit des pyramides impressionnantes.
Estudiamos la caída de la civilización romana.
B2Nous étudions la chute de la civilisation romaine.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "civilización" en espagnol :
civilisation→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : civilización
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'civilización' pour désigner un groupe historique spécifique ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin *civis*, signifiant 'citoyen' ou 'habitant d'une ville', combiné au suffixe qui indique une action ou un processus. L'idée centrale est liée au fait de vivre dans une société organisée ou une ville (*civitas*), par opposition à une vie sauvage ou rurale.
Première attestation : 18th century (coined in French, quickly adopted by Spanish)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'civilización' est un mot formel ?
Oui, bien que tout le monde l'utilise, il est le plus souvent entendu dans des discussions sérieuses sur l'histoire, la politique ou la culture. Il n'est généralement pas utilisé dans la conversation quotidienne décontractée, sauf si vous parlez de grandes idées abstraites.
Comment savoir le genre d'un nom qui se termine par -ción ?
Une excellente règle empirique ! Presque tous les noms se terminant par -ción sont féminins, ce qui signifie que vous devez toujours utiliser 'la' (la canción, la nación, la civilización). C'est l'une des structures de genre les plus fiables en espagnol, tout comme en français avec les mots en '-tion'.