Inklingo
← Dictionnaire

clases

KLAH-sesˈklases

“clases” signifie “cours” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

cours, leçons

Aussi : enseignement
NomfA1
Une illustration de livre d'histoires montrant un enseignant amical debout à côté d'un tableau noir, pointant un dessin simple, tandis que quelques élèves heureux sont assis à leurs bureaux, attentifs pendant une leçon.

📝 En Action

Tengo clases de matemáticas todos los lunes por la mañana.

A1

J'ai des cours de maths tous les lundis matins.

¿A qué hora terminan tus clases hoy?

A1

À quelle heure finissent tes cours aujourd'hui ?

Ella da clases de piano a niños pequeños.

A2

Elle donne des cours de piano à de jeunes enfants.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • dar clases – donner des cours
  • tomar clases – prendre des cours
  • horario de clases – horaire des cours

sortes, classes sociales

Aussi : catégories
NomfB1
Une illustration de livre d'histoires représentant quatre types distincts de fleurs simples et vivement colorées : une rose rouge, une tulipe jaune, une marguerite blanche et un grand tournesol orange, illustrant la variété.

📝 En Action

¿Qué clases de películas prefieres ver?

B1

Quelles sortes de films préfères-tu regarder ?

Existen diferentes clases sociales en la ciudad.

B2

Différentes classes sociales existent dans la ville.

Necesitamos analizar todas las clases de evidencia antes de decidir.

B2

Nous devons analyser tous les types de preuves avant de décider.

Connexions de Mots

Synonymes

  • tipos (types)
  • variedades (variétés)

Collocations Courantes

  • clases de cosas – sortes de choses
  • clases medias – classes moyennes

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "clases" en espagnol :

catégories→classes sociales→enseignement→leçons→sortes→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : clases

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'clases' pour signifier 'leçons' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Vient du mot latin *classis*, qui signifiait à l'origine une 'division' ou un 'groupe de citoyens' utilisé à des fins militaires ou fiscales. Plus tard, il a évolué pour signifier toute collection ou groupe, nous donnant le sens à la fois des regroupements éducatifs et de la hiérarchie sociale.

Première attestation : 13th century (in Spanish)

Cognats (Mots apparentés)

English: classPortuguese: classes

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi entends-je 'clases' (pluriel) beaucoup plus souvent que 'clase' (singulier) ?

Quand on parle d'école, 'clases' est la façon standard de se référer à son emploi du temps ou à son enseignement ('J'ai cours'). Le singulier 'clase' est généralement réservé pour parler d'un groupe spécifique d'élèves ('la classe est bruyante') ou d'une leçon spécifique isolée.