corporación
“corporación” signifie “société” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
société
Aussi : firme
📝 En Action
Ella trabaja para una gran corporación multinacional.
A2Elle travaille pour une grande société multinationale.
La corporación anunció una nueva estrategia de ventas.
B1La société a annoncé une nouvelle stratégie de vente.
conseil municipal / organe municipal
Aussi : guilde
📝 En Action
La corporación municipal votó a favor del nuevo parque.
B2Le conseil municipal a voté en faveur du nouveau parc.
Los miembros de la corporación asistieron a la ceremonia.
C1Les membres de l'autorité locale ont assisté à la cérémonie.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : corporación
Question 1 sur 2
Lequel de ceux-ci est le sens le plus probable de 'la corporación municipal' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'corporatio', qui vient de 'corpus' (signifiant 'corps'). Il décrit un groupe de personnes qui agissent ensemble comme s'ils formaient un seul corps.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'corporación' pour une petite entreprise familiale ?
Pas vraiment. Cela fait généralement référence à de grandes organisations formelles ou à des organismes gouvernementaux. Pour une petite entreprise, 'negocio' ou 'empresa' est bien meilleur.
Est-ce la même chose que le mot français 'corporation' ?
Oui, ce sont des mots apparentés et ils partagent la même signification dans le monde des affaires, mais le mot espagnol est également couramment utilisé pour le gouvernement local, ce qui est moins courant dans l'usage quotidien du français.