Inklingo

damas

DAH-masˈda.mas

dames

Aussi : femmes, toilettes pour dames
NomfA1
Trois femmes élégamment vêtues se tenant ensemble et souriant.

📝 En Action

Las damas entraron primero al salón.

A1

Les dames sont entrées les premières dans le salon.

Estimadas damas y caballeros, bienvenidos.

B1

Chères dames et messieurs, bienvenue.

Connexions de Mots

Synonymes

  • mujeres (femmes)
  • señoras (madames / femmes mariées)

Antonymes

Collocations Courantes

  • Baño de damasToilettes pour dames

dames

Aussi : dames
NomfA2
Un jeu de société classique à damier rouge et noir avec plusieurs pions circulaires en jeu.

📝 En Action

¿Sabes jugar a las damas?

A2

Sais-tu jouer aux dames ?

Mi abuelo me enseñó las reglas de las damas.

B1

Mon grand-père m'a appris les règles des dames.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • Jugar a las damasJouer aux dames
  • Tablero de damasDamier

reines

Aussi : rois
NomfB2specialized
Deux pièces d'échecs ornées représentant des reines, une blanche et une noire, côte à côte.

📝 En Action

En el ajedrez, las damas son las piezas más móviles.

B2

Aux échecs, les reines sont les pièces les plus mobiles.

Necesito mover una de mis damas para ganar la partida.

C1

Je dois déplacer l'une de mes reines pour gagner la partie.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • Coronar una damaPromouvoir une pièce (aux dames)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "damas" en espagnol :

damesfemmesreinesrois

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : damas

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'damas' pour parler d'un jeu ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
dama(dame)Nom
damisela(demoiselle)Nom
🎵 Rimes
ramasllamas
📚 Étymologie

Vient du mot latin 'domina', qui signifiait 'maîtresse de maison' ou 'dame'. Ce mot a évolué en 'dama' en espagnol, et 'damas' en est simplement la forme plurielle.

Première attestation : Appeared in Spanish around the 13th century.

Cognats (Mots apparentés)

French: dameItalian: dama

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi le jeu de Dames s'appelle-t-il 'damas' ?

Le jeu est nommé d'après la pièce la plus puissante du jeu (la Dame ou le Roi), qui est souvent appelée 'dama' en espagnol. Cette pièce détient un statut élevé, similaire à celui d'une dame ou d'une reine à la cour.

Puis-je utiliser 'damas' pour dire 'femmes' en général ?

Oui, mais cela sonne plus formel ou désuet que 'mujeres'. Il est préférable de l'utiliser dans des allocutions formelles (comme 'damas y caballeros') ou sur des panneaux institutionnels ('Baño de damas').