Inklingo

demostrado

prouvé?fait ou résultat,établi?vérité vérifiée
Aussi :démontré?having been shown

deh-mohs-TRAH-doh

/demoˈstraðo/
neutral
Une grande médaille d'or brillante reposant sur un petit piédestal, symbolisant un fait ou un résultat prouvé.

Cette médaille d'or symbolise un résultat qui a été 'prouvé' (demostrado).

demostrado(Adjectif)

mB1

prouvé

?

fait ou résultat

,

établi

?

vérité vérifiée

Aussi :

démontré

?

having been shown

📝 En Action

Es un hecho demostrado que el ejercicio mejora la memoria.

B1

C'est un fait prouvé que l'exercice améliore la mémoire.

La eficacia del nuevo medicamento ya está demostrada.

B2

L'efficacité du nouveau médicament est déjà établie (prouvée).

Connexions de Mots

Synonymes

  • probado (testé, prouvé)
  • verificado (vérifié)

Antonymes

  • infundado (sans fondement)

Collocations Courantes

  • científicamente demostradoscientifiquement prouvé
  • quedó demostradoil a été démontré / il est devenu clair

💡 Points de grammaire

L'accord est essentiel

En tant qu'adjectif, 'demostrado' doit s'accorder avec ce qu'il décrit en genre et en nombre : 'un resultado demostrado' (masc. sing.) contre 'unas teorías demostradas' (fém. pluriel). En français, cela fonctionne de manière similaire avec les accords en genre et en nombre.

❌ Erreurs Courantes

Utiliser la mauvaise terminaison

Erreur :La verdad está demostrado.

Correction : La verdad está demostrada. (En espagnol, 'verdad' est féminin, donc la terminaison doit être -a, tout comme 'la vérité' est féminin en français.)

Un petit personnage de livre d'histoires joyeux tenant une seule pomme rouge vif à deux mains, la présentant clairement au spectateur.

Le personnage a 'montré' (demostrado) la pomme au spectateur.

demostrado(Verbe)

A2

montré

?

lorsqu'il est utilisé avec 'haber' (ex: 'avoir montré')

,

prouvé

?

lorsqu'il est utilisé avec 'haber' (ex: 'avoir prouvé')

📝 En Action

Hemos demostrado mucha paciencia con este proyecto.

A2

Nous avons montré beaucoup de patience avec ce projet.

¿Quién había demostrado que esto era posible antes que tú?

B1

Qui avait prouvé que c'était possible avant toi ?

💡 Points de grammaire

Former les temps composés

Lorsqu'il est utilisé avec le verbe 'haber' (l'équivalent de l'auxiliaire 'avoir' en français), 'demostrado' reste toujours invariable, quel que soit le sujet : 'Yo he demostrado' (J'ai démontré), 'Ellos han demostrado' (Ils ont démontré).

Le changement avec 'Être'

Lorsqu'il est utilisé avec 'ser' (être), 'demostrado' change sa terminaison pour s'accorder avec le sujet, tout comme un adjectif : 'La teoría fue demostrada' (La théorie a été démontrée).

⭐ Conseils d''utilisation

Pensez au verbe de base

Considérez 'demostrado' comme le cœur figé du verbe 'demostrar' lorsque vous construisez des temps comme le passé composé ('he demostrado').

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : demostrado

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'demostrado' comme adjectif (décrivant une qualité) ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

demostrar(démontrer, prouver) - Verbe

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'demostrado' et 'probado' ?

Les deux signifient 'prouvé'. 'Demostrado' implique souvent une présentation logique ou formelle de preuves (comme une preuve scientifique ou une démonstration publique), tandis que 'probado' peut être utilisé de manière plus générale, signifiant souvent 'testé' ou 'éprouvé' (comme une recette qui a fait ses preuves).

Pourquoi 'demostrado' change-t-il parfois de terminaison et parfois non ?

Il change lorsqu'il agit comme un adjectif (décrivant quelque chose, généralement après 'ser' ou 'estar'). Il reste fixe (terminant toujours par -o) lorsqu'il se combine avec le verbe 'haber' pour former des temps composés (comme 'he demostrado').