Inklingo

enseñando

en-sen-YAHN-doh/enseˈɲando/

enseñando signifie enseignant en espagnol (transmettre des connaissances ou des compétences).

enseignant

Aussi : montrant
VerbeA1regular ar
Un professeur amical pointant une carte colorée sur un mur pendant qu'un étudiant regarde attentivement.
infinitiveenseñar
past Participleenseñado
gerundenseñando

📝 En Action

El profesor está enseñando la lección ahora mismo.

A1

Le professeur est en train d'enseigner la leçon en ce moment même.

Me está enseñando sus fotos del viaje.

A1

Il est en train de me montrer ses photos du voyage.

Llevo tres años enseñando español.

B1

J'enseigne l'espagnol depuis trois ans.

Connexions de Mots

Synonymes

  • instruyendo (instruisant)
  • mostrando (montrant)

Antonymes

Collocations Courantes

  • estar enseñandoêtre en train d'enseigner/de montrer
  • seguir enseñandocontinuer à enseigner

Expressions & Idiomes

  • enseñando los dientesmontrer ses dents (pour montrer sa force ou sa volonté de se battre)

🔄 Conjugaisons

subjunctive

present

yoenseñe
nosotrosenseñemos
ellos/ellas/ustedesenseñen
enseñes
vosotrosenseñéis
él/ella/ustedenseñe

imperfect

yoenseñara
nosotrosenseñáramos
ellos/ellas/ustedesenseñaran
enseñaras
vosotrosenseñarais
él/ella/ustedenseñara

indicative

present

yoenseño
nosotrosenseñamos
ellos/ellas/ustedesenseñan
enseñas
vosotrosenseñáis
él/ella/ustedenseña

imperfect

yoenseñaba
nosotrosenseñábamos
ellos/ellas/ustedesenseñaban
enseñabas
vosotrosenseñabais
él/ella/ustedenseñaba

preterite

yoenseñé
nosotrosenseñamos
ellos/ellas/ustedesenseñaron
enseñaste
vosotrosenseñasteis
él/ella/ustedenseñó

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : enseñando

Question 1 sur 2

Comment diriez-vous 'Je te montre la carte' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
enseñar(enseigner/montrer)Verbe
enseñanza(enseignement/éducation)Nom
enseñante(enseignant)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'insignare', qui signifiait 'indiquer' ou 'marquer d'un signe'. C'est pourquoi il signifie à la fois montrer quelque chose et enseigner une leçon.

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: ensinandoItalian: insegnando

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'enseñando' et 'mostrando' ?

Ils sont très similaires ! Les deux peuvent signifier 'montrant'. Cependant, 'enseñando' est plus courant dans le discours quotidien et porte également le sens d' 'enseigner', tandis que 'mostrando' est strictement pour 'montrer' ou 'démontrer' et semble légèrement plus formel.

Ai-je toujours besoin du mot 'estar' avant 'enseñando' ?

Généralement, oui, lorsque vous voulez dire 'est en train d'enseigner'. Cependant, vous pouvez aussi l'utiliser après des verbes comme 'seguir' (continuer) ou 'continuar' pour dire 'continuer à enseigner'.