Inklingo
Dictionnaire

entiendas

en-tee-ahn-dasenˈtjen.das

“entiendas” signifie “tu comprennes (subjonctif)” en espagnol (exprimant un désir, un doute ou une nécessité).

tu comprennes (subjonctif)Aussi : ne comprenne pas (ordre négatif), que tu puisses comprendre

VerbeB1irregular er
Une illustration simpliste de style livre d'images d'une figure insérant joyeusement la dernière pièce vivement colorée dans un puzzle simple, symbolisant le moment de la compréhension ou de la saisie d'une idée.
past Participleentendido
infinitiveentender
gerundentendiendo

📝 En Action

Espero que entiendas la importancia de este proyecto.

B1

J'espère que tu comprends l'importance de ce projet.

No creo que entiendas su frustración.

B2

Je ne crois pas que tu comprennes sa frustration.

Necesito que entiendas esto antes de seguir.

B1

J'ai besoin que tu comprennes cela avant de continuer.

No entiendas mi silencio como un acuerdo.

B2

Ne considère pas mon silence comme un accord. (Ordre Négatif)

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • entiendas bien – tu comprennes bien
  • que entiendas mi postura – que tu comprennes ma position

Indicative

Present

yoentiendo
túentiendes
él/ella/ustedentiende
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis
ellos/ellas/ustedesentienden

Preterite

yoentendí
túentendiste
él/ella/ustedentendió
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis
ellos/ellas/ustedesentendieron

Imperfect

yoentendía
túentendías
él/ella/ustedentendía
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais
ellos/ellas/ustedesentendían

Subjunctive

Present Subjunctive

yoentienda
túentiendas
él/ella/ustedentienda
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis
ellos/ellas/ustedesentiendan

Imperfect Subjunctive

yoentendiera/entendiese
túentendieras/entendieses
él/ella/ustedentendiera/entendiese
nosotrosentendiéramos/entendiésemos
vosotrosentendierais/entendieseis
ellos/ellas/ustedesentendieran/entendiesen
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : entiendas

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'entiendas' pour exprimer un désir ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
entender(comprendre (infinitif)) — Verbe
entendimiento(compréhension (nom)) — Nom
entendido(compris ; expert) — Adjectif
🎵 Rimes
prendasofendas
📚 Étymologie

Du latin *intendere*, signifiant 'tendre vers' ou 'diriger son attention'. Cette focalisation sur 'diriger l'attention' a évolué vers le sens moderne de 'saisir le sens'.

Première attestation : c. 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: entenderFrench: entendre

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Si 'entiendas' est la forme 'tú', quelle est la forme 'usted' ?

La forme 'usted' est 'entienda'. La forme 'usted' utilise la même conjugaison que 'yo' (je) et 'él/ella' (il/elle) au présent du subjonctif.

Est-ce que 'entender' est un verbe difficile ?

C'est un verbe à changement de radical, ce qui signifie que le 'e' du milieu se transforme en 'ie' dans la plupart des temps présents (ex: entEnder -> entIEndo, entIEndes, entIEnda, entIEndas). Mais les formes 'nosotros' et 'vosotros' restent régulières (entendemos, entendamos).