explicado
“explicado” signifie “expliqué” en espagnol (décrire quelque chose qui a été rendu clair).
expliqué
Aussi : justifié
📝 En Action
El tema ha sido explicado claramente por el profesor.
A2Le sujet a été expliqué clairement par le professeur.
He explicado el plan tres veces.
A1J'ai expliqué le plan trois fois.
Todo está bien explicado en el manual.
B1Tout est bien expliqué dans le manuel.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "explicado" en espagnol :
justifié→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : explicado
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'explicado' avec le verbe auxiliaire 'haber' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'explicatus', qui signifie littéralement 'déplié'. Imaginez déplier un morceau de papier pour montrer à quelqu'un ce qui est écrit à l'intérieur — c'est ainsi que nous obtenons le sens de rendre quelque chose clair.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'explicado' change parfois en 'explicada' ?
Oui ! Il change lorsqu'il décrit un nom. Par exemple, 'una lección explicada' (une leçon expliquée). Mais il reste 'explicado' lorsqu'il fait partie d'une structure verbale comme 'he explicado' (j'ai expliqué).
Quelle est la différence entre 'explicar' et 'explicado' ?
Explicar est l'action (expliquer), tandis que explicado est le résultat (expliqué).