felicitar
“felicitar” signifie “féliciter” en espagnol (pour une réussite).
féliciter, souhaiter un joyeux [événement]
Aussi : faire des compliments
📝 En Action
Vine para felicitarte por tu nuevo bebé.
A2Je suis venu te féliciter pour ton nouveau bébé.
Todo el equipo te felicita por el excelente trabajo.
B1Toute l'équipe te félicite pour cet excellent travail.
No te olvides de felicitar a tu abuela por su santo.
B1N'oublie pas de souhaiter à ta grand-mère une bonne fête.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "felicitar" en espagnol :
féliciter→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : felicitar
Question 1 sur 3
Quel mot complète correctement : 'Quiero ___ a María por su boda' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'felicitare', qui vient de 'felix' signifiant 'heureux' ou 'chanceux'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Utilise-t-on 'felicitar' pour Noël ?
Oui ! Vous pouvez dire 'felicitar las fiestas' ou 'felicitar la Navidad' pour souhaiter un Joyeux Noël.
Quelle est la différence entre 'felicitar' et 'dar la enhorabuena' ?
'Felicitar' est courant pour tout (anniversaires, fêtes, victoires). 'Dar la enhorabuena' est plus formel et utilisé spécifiquement pour les grandes étapes de la vie comme un mariage ou une promotion.
Puis-je utiliser 'felicitar' pour dire que je suis content pour moi-même ?
Oui, si vous l'utilisez de manière réfléchie : 'Me felicito de haber tomado esta decisión' (Je suis content / Je me félicite d'avoir pris cette décision).