felicidad
“felicidad” signifie “bonheur” en espagnol (Sentiment général de joie).
bonheur, joie
Aussi : béatitude, félicité
📝 En Action
La felicidad está en las pequeñas cosas de la vida.
A2Le bonheur est dans les petites choses de la vie.
¿Qué te da más felicidad, viajar o quedarte en casa?
B1Qu'est-ce qui t'apporte le plus de bonheur, voyager ou rester à la maison ?
Le deseamos toda la felicidad del mundo en su nuevo matrimonio.
B2Nous leur souhaitons tout le bonheur du monde dans leur nouveau mariage.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : felicidad
Question 1 sur 1
Quel adjectif espagnol est directement lié à 'la felicidad' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin *felicitas*, qui signifiait 'fécondité' ou 'bonne fortune'. Avec le temps, le sens a évolué pour décrire le sentiment interne de joie et de bien-être.
Première attestation : Around the 13th century in Spanish.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'felicidad' et 'alegría' ?
'Felicidad' est généralement un état de contentement et de bien-être plus profond et plus durable (bonheur). 'Alegría' fait référence à un sentiment de gaieté ou de joie plus intense, immédiat et expressif. Vous pouvez ressentir une brève 'alegría' après une bonne nouvelle, mais 'felicidad' décrit votre satisfaction générale dans la vie.
Puis-je utiliser 'felicidad' pour féliciter quelqu'un ?
Oui, il est courant de souhaiter à quelqu'un '¡Mucha felicidad !' (Beaucoup de bonheur !) lors d'occasions spéciales comme un mariage ou une remise de diplôme, lui souhaitant essentiellement un avenir heureux.