ficción
“ficción” signifie “fiction” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
fiction
Aussi : narration
📝 En Action
Me gusta leer libros de ciencia ficción antes de dormir.
A1J'aime lire des livres de science-fiction avant de dormir.
La película es una obra de ficción, no es una historia real.
A2Le film est une œuvre de fiction, ce n'est pas une histoire vraie.
A veces la realidad supera a la ficción.
B1Parfois, la réalité dépasse la fiction.
prétexte
Aussi : fabrication, invention
📝 En Action
Mantenían la ficción de que el negocio era exitoso.
B2Ils ont maintenu le prétexte que l'entreprise était prospère.
Su supuesta riqueza no era más que una ficción.
C1Sa prétendue richesse n'était qu'une fabrication.
No puedo seguir viviendo en esta ficción.
B2Je ne peux pas continuer à vivre dans ce prétexte (situation inventée).
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ficción
Question 1 sur 3
Quelle est la manière correcte de dire 'Science Fiction' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'fictio', qui signifie 'façonnage' ou 'formation'. Il vient de 'fingere', un verbe signifiant 'mouler avec de l'argile' ou 'prétendre'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !