Inklingo
📖2 définitions
📚 filas a 2 définitions

filas

files d'attente?personnes attendant dans l'ordre,rangées?objets ou sièges disposés en ligne droite
Aussi :rangs?military or organizational membership

FEE-lahs

/ˈfilas/
NomfA2
neutralMexico and Latin America
Une rangée de personnes colorées se tenant les unes derrière les autres dans une file d'attente soignée.

📝 En Action

Hay largas filas en la entrada del cine.

A1

Il y a de longues files d'attente à l'entrée du cinéma.

Las sillas están organizadas en cinco filas.

A2

Les chaises sont organisées en cinq rangées.

El joven se unió a las filas del ejército.

B1

Le jeune homme a rejoint les rangs de l'armée.

Connexions de Mots

Synonymes

  • hileras (rangées)
  • colas (files d'attente)

Antonymes

Collocations Courantes

  • hacer filafaire la queue
  • primera filapremier rang

Expressions & Idiomes

  • cerrar filass'unir ou travailler ensemble pour défendre une idée

💡 Points de grammaire

Pluralité

Ceci est la forme plurielle de 'fila'. En espagnol, s'il y a plus d'une ligne, vous ajoutez un 's' à la fin. C'est similaire au français où l'on ajoute un 's' pour le pluriel des noms.

❌ Erreurs Courantes

Fila vs. Cola

Erreur :Utiliser 'fila' pour chaque type de ligne.

Correction : Bien que 'fila' soit compris partout, les gens en Espagne disent souvent 'cola' pour désigner l'attente en ligne, tandis que les Latino-Américains préfèrent 'fila'.

⭐ Conseils d''utilisation

Siège au premier rang

Utilisez 'en primera fila' lorsque vous voulez dire que vous avez une excellente vue ou que vous êtes juste à l'avant d'un événement.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : filas

Question 1 sur 1

Si vous êtes à un concert et que vous voulez dire que vous êtes au 10ème rang, que diriez-vous ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'filas' est la même chose que 'colas' ?

Oui, les deux font référence à des lignes de personnes. 'Colas' est plus courant en Espagne, tandis que 'filas' est plus courant au Mexique et en Amérique latine.