fotografiar
“fotografiar” signifie “photographier” en espagnol (prendre une photo de quelqu'un ou de quelque chose).
photographier
Aussi : capturer
📝 En Action
Quiero fotografiar el amanecer mañana.
A2Je veux photographier le lever du soleil demain.
Él fotografió a los pájaros en el parque.
B1Il a photographié les oiseaux dans le parc.
La cámara es capaz de fotografiar objetos a larga distancia.
B2L'appareil photo est capable de photographier des objets à longue distance.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Collections de vocabulaire
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : fotografiar
Question 1 sur 3
Quelle est la façon correcte de dire 'Je photographie' au présent ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du grec 'phos' (lumière) et 'graphein' (écrire ou dessiner). Littéralement, cela signifie 'écrire avec la lumière'.
Première attestation : 19th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'fotografiar' est un verbe régulier ?
Presque ! Il suit les règles standard des verbes en -ar, mais il ajoute un accent sur le 'i' dans de nombreuses formes du présent (comme 'yo fotografío') pour que le 'i' reste fort et ne se fonde pas dans la voyelle suivante. C'est une particularité orthographique pour maintenir la prononciation, un peu comme certaines irrégularités en français.
Puis-je utiliser 'fotografiar' pour des personnes et des objets ?
Oui, vous pouvez l'utiliser pour tout ce que vous photographiez. N'oubliez pas d'ajouter 'a' avant le nom d'une personne spécifique ! C'est l'usage de la 'a' personnelle, qui n'a pas d'équivalent en français.
Quelle est la différence entre 'fotografiar' et 'retratar' ?
'Fotografiar' est le terme général pour prendre une photo. 'Retratar' implique souvent de faire un portrait ou de capturer spécifiquement la ressemblance de quelqu'un. En français, 'photographier' est général, tandis que 'faire le portrait' est plus spécifique.