Inklingo

generosidad

heh-neh-roh-see-DAHDxe.ne.ɾo.siˈðad

generosidad signifie générosité en espagnol (la qualité d'être gentil et de donner librement).

générosité

Aussi : libéralité, bonté
NomfA2
Une personne amicale souriant tout en tendant une grande boîte cadeau colorée à un ami reconnaissant.

📝 En Action

Su generosidad ayudó a muchas personas sin hogar.

A2

Leur générosité a aidé de nombreuses personnes sans abri.

Te agradezco mucho tu generosidad con tu tiempo.

A1

J'apprécie vraiment votre générosité avec votre temps.

La generosidad es una virtud muy importante.

B1

La générosité est une vertu très importante.

Connexions de Mots

Synonymes

  • altruismo (altruisme)
  • desprendimiento (dévouement / désintéressement)
  • bondad (bonté)

Antonymes

  • tacañería (avarice / radinerie)
  • egoísmo (égoïsme)
  • avaricia (avidité)

Collocations Courantes

  • un acto de generosidadun acte de générosité
  • con generosidadavec générosité
  • mostrar generosidadmontrer de la générosité

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "generosidad" en espagnol :

bontégénérositélibéralité

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : generosidad

Question 1 sur 2

Lequel de ceux-ci est l'opposé (antonyme) de 'generosidad' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
generoso(généreux)Adjectif
generosamente(généreusement)Adverbe
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du mot latin 'generositas.' Il y a longtemps, il était utilisé pour décrire des personnes de 'naissance noble.' Avec le temps, le sens est passé d'être lié à la classe sociale d'une personne à décrire son comportement noble et gentil envers les autres.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: generosityFrench: générositéItalian: generosità

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'generosidad' est utilisé pour donner des choses non matérielles ?

Oui, absolument ! Il est courant d'entendre 'generosidad de espíritu' (générosité d'esprit) ou 'generosidad con su tiempo' (générosité avec son temps).

Le mot est-il formel ?

Il est neutre. Vous pouvez l'utiliser dans un discours formel ou lorsque vous parlez à votre meilleur ami de la gentillesse de quelqu'un.