Inklingo
← Dictionnaire

gigantes

hee-GAHN-tehs/xiˈɣantes/

“gigantes” signifie “géants” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

géants

Aussi : titans, objets énormes
NommA1
Un géant massif et amical se tenant à côté d'un petit cottage coloré, montrant la vaste différence de taille.

📝 En Action

En el cuento, los gigantes vivían en las montañas.

A1

Dans le conte, les géants vivaient dans les montagnes.

Las empresas tecnológicas son los nuevos gigantes de la economía.

B2

Les entreprises technologiques sont les nouveaux géants de l'économie.

Vimos unos árboles gigantes en el parque nacional.

A2

Nous avons vu des arbres gigantesques dans le parc national. (Utilisé comme groupe nominal)

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • enanos (nains)

Collocations Courantes

  • gigantes dormidos – géants endormis (potentiel inexploité)

gigantesque

Aussi : énorme, massif
Une seule fraise massive qui semble gigantesque comparée à un petit piquet de clôture à proximité.

📝 En Action

Las olas eran gigantes y el surfista no pudo controlarlas.

B1

Les vagues étaient gigantesques et le surfeur n'a pas pu les contrôler.

Necesitamos comprar unos platos gigantes para servir el pavo.

A2

Nous devons acheter des assiettes énormes pour servir la dinde.

Ellos tienen unos perros gigantes que asustan a los vecinos.

A2

Ils ont des chiens énormes qui font peur aux voisins.

Connexions de Mots

Synonymes

  • enormes (énormes)
  • inmensos (immenses)

Antonymes

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "gigantes" en espagnol :

géants→gigantesque→massif→objets énormes→titans→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : gigantes

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'gigantes' comme adjectif ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
gigante(géant (singulier)) — Nom / Adjectif
gigantismo(gigantisme) — Nom
gigantesco(gigantesque (adjectif alternatif)) — Adjectif
🎵 Rimes▼
antestirantes
📚 Étymologie▼

Le mot vient du latin 'gigas' (géant), qui lui-même vient du mot grec ancien 'gigas' (γηγαντας), faisant référence aux êtres mythiques, grands et puissants qui ont combattu les dieux olympiens. Il a toujours véhiculé la notion de taille immense.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: giantFrench: géant

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'gigantes' change si le nom est féminin (comme 'ola' - vague) ?

Non, lorsqu'il agit comme adjectif, 'gigante' (et 'gigantes') est spécial : il ne change pas en fonction du genre. Vous utilisez 'olas gigantes' (féminin pluriel) et 'perros gigantes' (masculin pluriel).

Puis-je utiliser 'gigantes' pour décrire la taille d'une personne ?

Oui, absolument. Si quelqu'un est très grand, vous pouvez dire 'Ellos son unos gigantes' (Ce sont des géants) ou 'Son personas gigantes' (Ce sont des personnes gigantesques).