grabaciones
“grabaciones” signifie “enregistrements” en espagnol (captations audio ou vidéo).
enregistrements
Aussi : images d'archives, cassettes
📝 En Action
Escuchamos las grabaciones del concierto.
A1Nous avons écouté les enregistrements du concert.
Las grabaciones de seguridad muestran quién entró.
B1Les images de sécurité montrent qui est entré.
Tengo muchas grabaciones viejas en mi teléfono.
A2J'ai beaucoup de vieux enregistrements sur mon téléphone.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : grabaciones
Question 1 sur 1
Comment dit-on 'enregistrements de sécurité' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe 'grabar' (enregistrer ou graver), qui dérive d'anciens mots signifiant tailler ou couper dans une surface — tout comme la façon dont les anciens disques vinyles étaient fabriqués !
Première attestation : 19th century (in the modern sense of sound recording)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Grabaciones' est-il masculin ou féminin ?
Il est féminin. Vous devez toujours utiliser 'las' ou 'unas' avec lui (ex: las grabaciones).
'Grabaciones' fait-il seulement référence à la musique ?
Non, cela fait référence à toute capture audio ou vidéo, y compris les séquences de sécurité, les podcasts ou les notes vocales.