Inklingo
← Dictionnaire

grandes

grand?se référant à la taille physique,vaste?se référant à la taille physique, souvent plus formel
Aussi :génial?referring to importance or quality,adulte?referring to adults or older children,important?referring to significance

GRAHN-dess

/ˈɡɾandes/
AdjectifA1
neutral
Deux grands chiens bruns amicaux assis côte à côte dans un champ vert vif.

📝 En Action

Tengo dos perros grandes.

A1

J'ai deux grands chiens.

Las ciudades grandes tienen mucho tráfico.

A2

Les grandes villes ont beaucoup de trafic.

Fueron grandes amigos durante muchos años.

B1

Ils ont été de grands amis pendant de nombreuses années.

Mis hijos ya son grandes, van a la universidad.

B1

Mes enfants sont adultes maintenant, ils vont à l'université.

Tomaron decisiones grandes para el futuro de la empresa.

B2

Ils ont pris des décisions importantes pour l'avenir de l'entreprise.

Connexions de Mots

Synonymes

  • enormes (énormes)
  • amplios (spacieux, larges)
  • importantes (importants)

Antonymes

  • pequeños (petits)

Collocations Courantes

  • grandes almacenes – grands magasins
  • a grandes rasgos – en gros, en général
  • grandes éxitos – meilleurs succès

Expressions & Idiomes

  • palabras grandes – paroles importantes, vantardises ou déclarations sérieuses

💡 Points de grammaire

Accord avec les noms au pluriel

'Grandes' est utilisé pour décrire plus d'une chose. Il fonctionne à la fois pour les groupes masculins (chicos grandes) et les groupes féminins (chicas grandes).

Singulier vs. Pluriel

Si vous ne parlez que d'une seule chose, vous utilisez 'grande'. Pour deux choses ou plus, cela devient 'grandes'. Par exemple : 'un coche grande' (une voiture grande) contre 'dos coches grandes' (deux voitures grandes).

❌ Erreurs Courantes

Oublier d'accorder le nom

Erreur : “Vi dos casa grande.”

Correction : Vi dos casas grandes. Puisque 'casas' est au pluriel (plus d'une maison), l'adjectif 'grande' doit aussi devenir pluriel en ajoutant un 's' : 'grandes'.

⭐ Conseils d''utilisation

Avant ou après le nom ?

Habituellement, 'grandes' vient après la chose qu'il décrit ('amigos grandes' = amis physiquement grands). Mais si vous le placez avant, cela peut signifier 'excellent' ('grandes amigos' = grands amis). C'est un changement subtil mais puissant !

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : grandes

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'grandes' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

grande(grand, vaste, excellent) - Adjectif
agrandar(agrandir, rendre plus grand) - Verbe
grandeza(grandeur, majesté) - Nom
grandote(très grand (familier)) - Adjectif

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'grandes' et 'gran' ?

'Grandes' est utilisé pour décrire plus d'une chose (ex: 'grandes ideas'). 'Gran' est une forme raccourcie de 'grande' que vous ne pouvez utiliser que devant un nom singulier (ex: 'una gran idea'). Vous ne pouvez pas dire 'una grandes idea'.

'Grandes' est-il pour les choses masculines ou féminines ?

C'est pour les deux ! 'Grandes' est la forme plurielle pour les groupes masculins ('los chicos grandes'), les groupes féminins ('las chicas grandes') et les groupes mixtes.