Inklingo

gustó

goos-TOHɡusˈto

gustó signifie il/elle/ça a plu en espagnol (Utilisé lorsque la chose aimée est singulière).

il/elle/ça a plu, vous (formel) avez aimé

Aussi : a été plaisant
VerbeA1special structure (verb like gustar) ar
Une jeune fille avec un large sourire heureux, tenant une seule pomme rouge parfaite dans ses mains.
past Participlegustado
infinitivegustar
gerundgustando

📝 En Action

La comida italiana me gustó mucho.

A1

La nourriture italienne m'a beaucoup plu.

¿Te gustó el libro que leíste?

A1

Le livre que tu as lu t'a plu ?

A mi jefe le gustó la presentación de ayer.

A2

La présentation d'hier a plu à mon patron.

Connexions de Mots

Synonymes

  • encantó (a adoré (au passé))
  • fascinó (a fasciné (au passé))

Antonymes

Collocations Courantes

  • me gustó muchoÇa m'a beaucoup plu
  • no le gustó nadaÇa ne lui a pas plu du tout

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

gustaras/gustases
vosotrosgustarais/gustaseis
nosotrosgustáramos/gustásemos
yogustara/gustase
él/ella/ustedgustara/gustase
ellos/ellas/ustedesgustaran/gustasen

present

gustes
vosotrosgustéis
nosotrosgustemos
yoguste
él/ella/ustedguste
ellos/ellas/ustedesgusten

indicative

preterite

gustaste
vosotrosgustasteis
nosotrosgustamos
yogusté
él/ella/ustedgustó
ellos/ellas/ustedesgustaron

imperfect

gustabas
vosotrosgustabais
nosotrosgustábamos
yogustaba
él/ella/ustedgustaba
ellos/ellas/ustedesgustaban

present

gustas
vosotrosgustáis
nosotrosgustamos
yogusto
él/ella/ustedgusta
ellos/ellas/ustedesgustan

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : gustó

Question 1 sur 2

Laquelle de ces phrases utilise correctement 'gustó' pour dire 'Nous avons aimé le dîner' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
gustar(aimer, plaire)Verbe
gusto(goût, plaisir)Nom
gustoso(savoureux, avec plaisir)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du verbe latin *gustāre*, signifiant 'goûter' ou 'savourer'. Le sens moderne a évolué pour inclure 'être plaisant' au palais ou aux sens de quelqu'un.

Première attestation : 13th century (in its current form)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: gostouFrench: goûter

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi utilise-t-on 'gustó' au lieu de 'gustaron' ?

'Gustó' est la forme passée singulière. Vous utilisez 'gustó' lorsque la chose aimée est singulière (ex: *el carro* - la voiture). Vous utilisez 'gustaron' lorsque les choses aimées sont plurielles (ex: *los carros* - les voitures).

Puis-je utiliser 'gustó' sans pronom comme 'me' ou 'le' ?

Presque jamais. Puisque 'gustar' exige que quelqu'un reçoive le sentiment, vous devez toujours inclure le pronom approprié (me, te, le, nos, os, les) juste avant 'gustó' pour indiquer qui ressent l'appréciation.