Inklingo

hacerlos

ah-SEHR-lohs/aˈserlos/

hacerlos signifie les faire en espagnol (se référant à des tâches, des corvées ou des activités).

les faire, les fabriquer

Aussi : les accomplir
VerbeA1irregular with attached pronoun er
Un personnage pliant soigneusement une pile de linge coloré sur une table en bois.
gerundhaciéndolos
past Participlehechos
infinitivehacerlos

📝 En Action

Tengo que terminar los informes y voy a hacerlos esta noche.

A1

Je dois terminer les rapports et je vais les faire ce soir.

Si quieres pasteles, puedo hacerlos para tu fiesta.

A1

Si tu veux des gâteaux, je peux les faire pour ta fête.

Los ejercicios son difíciles, pero debes hacerlos.

A2

Les exercices sont difficiles, mais tu dois les faire.

Connexions de Mots

Synonymes

  • realizarlos (les réaliser)
  • crearlos (les créer)

Antonymes

  • deshacerlos (les défaire/les détruire)

Collocations Courantes

  • intentar hacerlosessayer de les faire/fabriquer
  • mandar hacerlosles faire faire
  • volver a hacerlosles refaire

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos hicieran
yolos hiciera
los hicieras
vosotroslos hicierais
nosotroslos hiciéramos
él/ella/ustedlos hiciera

present

ellos/ellas/ustedeslos hagan
yolos haga
los hagas
vosotroslos hagáis
nosotroslos hagamos
él/ella/ustedlos haga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslos hicieron
yolos hice
los hiciste
vosotroslos hicisteis
nosotroslos hicimos
él/ella/ustedlos hizo

imperfect

ellos/ellas/ustedeslos hacían
yolos hacía
los hacías
vosotroslos hacíais
nosotroslos hacíamos
él/ella/ustedlos hacía

present

ellos/ellas/ustedeslos hacen
yolos hago
los haces
vosotroslos hacéis
nosotroslos hacemos
él/ella/ustedlos hace

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "hacerlos" en espagnol :

les accomplirles fabriquerles faire

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : hacerlos

Question 1 sur 2

Dans la phrase 'Los dibujos son bonitos, quiero ____', quel mot convient le mieux ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Une combinaison du verbe espagnol 'hacer' (du latin 'facere', signifiant 'faire') et du pronom 'los' (du latin 'illos', signifiant 'ceux-là/les').

Première attestation : 13th century (as separate components in early Romance)

Cognats (Mots apparentés)

Italian: farliFrench: les faire

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'hacerlos' est un mot ou deux ?

Grammaticalement, c'est un verbe plus un pronom, mais en espagnol, ils s'écrivent comme un seul mot lorsque le verbe est à la forme infinitif.

Puis-je utiliser 'hacerlos' pour un groupe de personnes ?

Généralement, 'hacerlos' fait référence à des objets ou des tâches. Si vous parlez de 'faire faire' quelque chose à des gens, la structure change.