Inklingo

hola

OH-lahˈo.la

hola signifie salut en espagnol (Salutation générale).

salut

Aussi : bonjour
General
Deux amis divers sourient et se font signe de la main en guise de salutation amicale.

📝 En Action

¡Hola! ¿Cómo estás?

A1

Salut ! Comment vas-tu ?

Hola, me llamo Carlos.

A1

Salut, je m'appelle Carlos.

Cuando llegué a la fiesta, dije «hola» a todos.

A2

Quand je suis arrivé à la fête, j'ai dit 'salut' à tout le monde.

Connexions de Mots

Synonymes

  • buenas (salut (très informel))

Antonymes

  • adiós (au revoir)
  • chao (salut (pour partir))

Collocations Courantes

  • decir holadire bonjour

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "hola" en espagnol :

bonjoursalut

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : hola

Question 1 sur 2

Quelle est la chose la plus importante à retenir lorsque vous dites 'hola' ?

📚 Plus de ressources

🎵 Rimes
📚 Étymologie

L'origine exacte est débattue, mais elle est probablement liée au français 'holà' et à l'allemand 'hallo'. Elle est apparue pour la première fois à l'écrit au XVIe siècle comme un moyen d'attirer l'attention de quelqu'un ou de l'interpeller.

Première attestation : c. 1552

Cognats (Mots apparentés)

English: helloGerman: halloFrench: holàItalian: olà

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'hola' dans une situation formelle, comme avec un patron ?

Oui, 'hola' est très polyvalent. Vous pouvez l'utiliser avec des amis, la famille et dans la plupart des situations quotidiennes. Pour être plus poli ou formel, vous pouvez le combiner avec une salutation spécifique à l'heure, comme 'Hola, buenos días' (Salut, bonjour) ou 'Hola, buenas tardes' (Salut, bon après-midi).

Y a-t-il une différence entre 'hola' et 'buenos días' ?

Oui. 'Hola' est un 'salut' général que vous pouvez utiliser à tout moment de la journée. 'Buenos días' signifie spécifiquement 'bonjour' et est généralement utilisé jusqu'à midi. Vous pouvez même les utiliser ensemble pour une salutation chaleureuse : '¡Hola, buenos días !'