incentivo
“incentivo” signifie “incitation” en espagnol (une motivation pour faire quelque chose).
incitation
Aussi : prime, stimulant
📝 En Action
El equipo necesita un incentivo para trabajar más rápido.
A2L'équipe a besoin d'une incitation pour travailler plus vite.
Los descuentos son un gran incentivo para los clientes nuevos.
B1Les réductions sont une excellente incitation pour les nouveaux clients.
El gobierno anunció nuevos incentivos fiscales para las pequeñas empresas.
C1Le gouvernement a annoncé de nouvelles incitations fiscales pour les petites entreprises.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : incentivo
Question 1 sur 3
Laquelle de ces propositions est un « incentivo » pour un étudiant ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du latin « incentivum », qui décrivait à l'origine quelque chose qui donnait le ton ou incitait une chanson. Il a évolué pour signifier tout ce qui incite à une action.
Première attestation : 17th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Un « incentivo » est-il toujours de l'argent ?
Non ! Bien qu'il soit souvent utilisé pour les primes, cela peut être n'importe quoi qui motive quelqu'un, comme des jours de vacances supplémentaires ou même des éloges.
Quelle est la différence entre « premio » et « incentivo » ?
Un « premio » (prix) est généralement une récompense pour avoir gagné quelque chose après coup, tandis qu'un « incentivo » est offert à l'avance pour vous encourager à atteindre un objectif.
Comment dit-on « tax incentive » en espagnol ?
On dit « incentivo fiscal ».