inspector
een-spek-TOR
/inspekˈtoɾ/
📝 En Action
El inspector de hacienda revisó todas las cuentas de la empresa.
B1L'inspecteur des impôts a examiné tous les comptes de l'entreprise.
Tuvimos que llamar al inspector de obras para que apruebe la remodelación.
A2Nous avons dû appeler l'inspecteur des travaux pour qu'il approuve la rénovation.
La inspectora de policía llegó inmediatamente a la escena.
B1L'enquêtrice de police est arrivée immédiatement sur les lieux.
💡 Points de grammaire
Mise au Féminin
Puisque ce mot se termine par '-or', vous ajoutez un 'a' pour le féminiser : 'inspector' (masculin) devient 'inspectora' (féminin). Les articles doivent également s'accorder : 'el inspector' ou 'la inspectora'.
❌ Erreurs Courantes
Confusion des Rôles
Erreur : “Usando 'inspector' para alguien que está mirando algo casualmente.”
Correction : Utilisez 'inspector' uniquement pour des rôles officiels impliquant une vérification formelle. Pour regarder quelque chose par hasard, utilisez 'mirador' ou décrivez simplement l'action : 'la persona que estaba mirando'.
⭐ Conseils d''utilisation
Accent sur la Réglementation
Pensez à 'inspector' comme quelqu'un qui s'assure que les règles, la sécurité ou les normes financières sont respectées. Cela implique généralement une position d'autorité.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : inspector
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement la forme féminine du mot ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'inspector' fait toujours référence à quelqu'un dans la police ?
Non. Bien qu''inspector' soit un grade courant dans de nombreuses forces de police, il est également fréquemment utilisé pour les fonctionnaires qui examinent les bâtiments, la sécurité alimentaire, les impôts ou les normes environnementales. Cela signifie simplement quelqu'un qui vérifie officiellement les choses.