Inklingo

leyó

leh-YOH/leˈʝo/

leyó signifie lu en espagnol (temps passé pour il, elle ou vous de politesse).

lu

Aussi : survolé
VerbeA1irregular er
Une personne assise dans un fauteuil confortable, tenant un livre ouvert et regardant les pages.
past Participleleído
infinitiveleer
gerundleyendo

📝 En Action

Ella leyó el periódico esta mañana.

A1

Elle a lu le journal ce matin.

Usted leyó las instrucciones, ¿verdad?

A1

Vous avez lu les instructions, n'est-ce pas ?

El niño leyó su primer cuento ayer.

A2

Le garçon a lu son histoire pour la première fois hier.

Connexions de Mots

Synonymes

  • repasó (a révisé/a passé en revue)
  • ojeó (a jeté un coup d'œil/a feuilleté)

Antonymes

Collocations Courantes

  • leyó en voz altaa lu à voix haute
  • leyó entre líneasa lu entre les lignes

🔄 Conjugaisons

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedeslean
vosotrosleáis
él/ella/ustedlea
nosotrosleamos
leas
yolea

imperfect

ellos/ellas/ustedesleyeran
vosotrosleyerais
él/ella/ustedleyera
nosotrosleyéramos
leyeras
yoleyera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesleyeron
vosotrosleísteis
él/ella/ustedleyó
nosotrosleímos
leíste
yoleí

imperfect

ellos/ellas/ustedesleían
vosotrosleíais
él/ella/ustedleía
nosotrosleíamos
leías
yoleía

present

ellos/ellas/ustedesleen
vosotrosleéis
él/ella/ustedlee
nosotrosleemos
lees
yoleo

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "leyó" en espagnol :

survolé

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : leyó

Question 1 sur 1

Comment dit-on 'Il a lu le message' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du mot latin 'legere', qui signifiait à l'origine 'rassembler' ou 'collecter', et qui a évolué plus tard pour signifier 'lire'.

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

French: lutItalian: lesse

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi y a-t-il un 'y' dans 'leyó' mais pas dans 'leer' ?

C'est une règle d'orthographe pour éviter d'avoir trois voyelles d'affilée (le-i-ó). Le 'y' facilite la prononciation.

'Leyó' peut-il signifier 'ils ont lu' ?

Non, 'leyó' est uniquement pour une seule personne (il, elle ou vous de politesse). Pour 'ils ont lu', on utilise 'leyeron'.