lógico
“lógico” signifie “logique” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
logique, sensé
Aussi : rationnel
📝 En Action
Es lógico que necesitemos más tiempo para terminar el proyecto.
A2Il est logique que nous ayons besoin de plus de temps pour terminer le projet.
La solución que propuso María era la más lógica.
B1La solution que Maria a proposée était la plus logique.
Sus argumentos son lógicos y muy difíciles de refutar.
B2Ses arguments sont logiques et très difficiles à réfuter.
évident, bien sûr
Aussi : naturellement
📝 En Action
—¿Vas a venir a la fiesta? —¡Lógico!
B1—Tu viens à la fête ? —Bien sûr ! / Évidemment !
Lógico, si no estudiaste, vas a suspender el examen.
B2Naturellement, si tu n'as pas étudié, tu vas rater l'examen.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "lógico" en espagnol :
bien sûr→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : lógico
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'lógico' avec l'accord ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du mot latin 'logicus', emprunté au grec ancien 'logikós'. La racine est liée à 'logos', signifiant 'raison' ou 'discours', et le mot a toujours été lié à l'idée d'une pensée structurée et saine.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'lógico' change de forme ?
Oui, absolument ! C'est un adjectif qualificatif régulier, il doit donc changer sa terminaison pour correspondre à ce qu'il décrit : 'lógico' (masculin singulier), 'lógica' (féminin singulier), 'lógicos' (masculin pluriel) et 'lógicas' (féminin pluriel).
Pourquoi 'lógico' est-il utilisé avec 'ser' et non 'estar' ?
'Lógico' décrit une qualité fixe d'une personne, d'une idée ou d'une situation — qu'elle ait du sens ou non. Puisqu'il décrit une nature fondamentale, il utilise 'ser' (Es lógico), qui est réservé aux caractéristiques permanentes ou définissantes.