memorizar
“memorizar” signifie “mémoriser” en espagnol (graver des informations dans sa mémoire).
mémoriser
Aussi : apprendre par cœur
📝 En Action
Tengo que memorizar los verbos irregulares para el examen.
A2Je dois mémoriser les verbes irréguliers pour l'examen.
El actor memorizó todo el guion en una sola noche.
B1L'acteur a mémorisé tout le scénario en une seule nuit.
No es bueno solo memorizar; también hay que entender.
B2Il n'est pas bon de simplement mémoriser ; il faut aussi comprendre.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "memorizar" en espagnol :
mémoriser→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : memorizar
Question 1 sur 3
Comment dit-on 'J'ai mémorisé' (au passé) en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'memoria' (signifiant mémoire) combiné avec la terminaison '-izar' (qui signifie faire ou rendre). Cela signifie littéralement 'faire une mémoire'.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'memorizar' est un verbe régulier ?
Oui, il suit toutes les règles standard pour les verbes se terminant par 'ar', la seule exception étant un petit changement d'orthographe (z en c) lorsqu'un 'e' suit, juste pour maintenir la prononciation constante.
Puis-je utiliser 'memorizar' pour des personnes ?
Généralement non. On 'mémorise' des informations, des noms ou des visages, mais si vous voulez dire 'apprendre à connaître' une personne, vous devriez utiliser le verbe 'conocer'.
Comment dit-on 'apprendre par cœur' ?
Vous pouvez utiliser 'memorizar' ou l'expression très courante 'aprender de memoria'.