moderna

moderne?se rapportant à l'époque actuelle,contemporain(e)?appartenant à l'ère actuelle

Aussi :nouveau/nouvelle?recently developed or built

mo-DEHR-nah

/moˈðeɾna/

AdjectiffA1

neutral

Une maison moderne épurée et minimaliste avec de grandes baies vitrées et un toit plat, illustrant l'architecture contemporaine.

Cette maison épurée et minimaliste représente quelque chose de moderne (moderna).

moderna(Adjectif)

fA1

moderne

se rapportant à l'époque actuelle

contemporain(e)

appartenant à l'ère actuelle

Aussi :

nouveau/nouvelle

recently developed or built

📝 En Action

Esta es la biblioteca más moderna de la ciudad.

C'est la bibliothèque la plus moderne de la ville.

La tecnología moderna facilita mucho el trabajo.

La technologie moderne facilite grandement le travail.

Ella tiene una visión muy moderna de la política.

Elle a une vision très contemporaine de la politique.

Connexions de Mots

Synonymes

actual (actuel)
contemporánea (contemporaine)

Antonymes

antigua (ancien/ancienne)
clásica (classique)

Collocations Courantes

vida moderna – vie moderne
arquitectura moderna – architecture moderne

💡 Points de grammaire

Accord de l'adjectif

Puisque 'moderna' se termine par -a, il doit toujours qualifier des noms féminins singuliers (comme 'casa' ou 'mesa'). Pour qualifier un nom masculin, vous devez utiliser 'moderno'.

❌ Erreurs Courantes

Confondre 'moderna' et 'nueva'

Erreur : “Utiliser 'moderna' pour dire 'tout neuf' (ex: 'Una casa moderna' quand vous voulez dire 'Une maison nouvellement construite').”

Correction : Utilisez 'nueva' pour quelque chose qui est tout neuf ou récemment acquis. Utilisez 'moderna' pour quelque chose qui reflète le style ou la technologie actuels, peu importe quand il a été construit.

⭐ Conseils d''utilisation

Positionnement

'Moderna' se place généralement après le nom qu'il qualifie, ce qui est la position standard pour les adjectifs espagnols.

Une jeune femme portant des vêtements élégants et branchés, composés d'un pantalon large et d'un haut ajusté, illustrant le concept d'être à la mode.

Être élégant et branché signifie que vous êtes à la mode (moderna).

moderna(Adjectif)

fB1

à la mode

élégant ou branché

branché

avant-gardiste ou cool

Aussi :

à jour

in terms of style

📝 En Action

La diseñadora creó una colección muy moderna y atrevida.

La créatrice a créé une collection très à la mode et audacieuse.

Ella es muy moderna en su forma de vestir.

Elle est très élégante dans sa façon de s'habiller.

Connexions de Mots

Synonymes

elegante (élégant)
actual (actuel/tendance)

Antonymes

pasada de moda (démodé)

Collocations Courantes

ropa moderna – vêtements modernes
actitud moderna – attitude moderne

💡 Points de grammaire

Décrire des personnes

Lorsqu'on décrit le style ou la personnalité d'une femme, 'moderna' souligne qu'elle est actuelle et avant-gardiste, pas seulement physiquement nouvelle.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : moderna

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'moderna' dans son sens principal ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

moderno(moderne (masculin)) - Adjectif

modernidad(modernité) - Nom

modernizar(moderniser) - Verbe

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'moderna' et 'nueva' ?

'Nueva' signifie 'nouveau' en termes d'âge — quelque chose de récemment fabriqué ou acquis (comme une nouvelle chemise). 'Moderna' signifie 'moderne' en termes de style ou de technologie — quelque chose qui reflète les tendances ou les époques actuelles (comme un design moderne). Une maison peut être 'moderna' (stylée) mais pas 'nueva' (récemment construite).

Comment puis-je changer 'moderna' pour qualifier un groupe de choses ?

Pour qualifier un groupe de choses féminines (comme 'casas'), vous ajoutez un -s pour le mettre au pluriel : 'modernas' (ex: 'Las casas son modernas').