Inklingo
← Dictionnaire

mostrarme

mos-TRAR-mehmosˈtɾaɾme

“mostrarme” signifie “me montrer” en espagnol (montrer un objet ou fournir une information).

me montrer

Aussi : se montrer, me signaler
VerbeA2stem-changing (o-ue) ar
Un enfant tenant un dessin coloré pour le montrer à un adulte.
gerundmostrando
past Participlemostrado
infinitivemostrar

📝 En Action

¿Puedes mostrarme el camino al hotel?

A1

Peux-tu me montrer le chemin de l'hôtel ?

Ella quiere mostrarme sus dibujos nuevos.

A2

Elle veut me montrer ses nouveaux dessins.

Es difícil mostrarme tal como soy frente a extraños.

B1

C'est difficile de me montrer tel que je suis devant des inconnus.

Connexions de Mots

Synonymes

  • enseñarme (m'enseigner/me montrer)
  • indicarme (m'indiquer/me signaler)

Antonymes

  • ocultarme (me cacher)
  • esconderme (me cacher / me cacher moi-même)

Collocations Courantes

  • mostrarme el camino – me montrer le chemin
  • mostrarme su apoyo – me montrer leur soutien

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesme mostraran
yome mostrara
túme mostraras
vosotrosos mostrarais
nosotrosnos mostráramos
él/ella/ustedme mostrara

present

ellos/ellas/ustedesme muestren
yome muestre
túme muestres
vosotrosos mostréis
nosotrosnos mostremos
él/ella/ustedme muestre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesme mostraron
yome mostré
túme mostraste
vosotrosos mostrasteis
nosotrosnos mostramos
él/ella/ustedme mostró

imperfect

ellos/ellas/ustedesme mostraban
yome mostraba
túme mostrabas
vosotrosos mostrabais
nosotrosnos mostrábamos
él/ella/ustedme mostraba

present

ellos/ellas/ustedesme muestran
yome muestro
túme muestras
vosotrosos mostráis
nosotrosnos mostramos
él/ella/ustedme muestra
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "mostrarme" en espagnol :

me montrer→me signaler→se montrer→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : mostrarme

Question 1 sur 1

Lequel de ceux-ci signifie 'Peux-tu me montrer la photo ?'

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'monstrare' (indiquer ou signaler) combiné avec le pronom espagnol à la première personne 'me' (moi).

Première attestation : Early Spanish (derived from 12th-century roots)

Cognats (Mots apparentés)

English: demonstrateFrench: montrer

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'mostrarme' est un seul mot ou deux ?

Il s'écrit comme un seul mot en espagnol, mais il combine deux significations : l'action 'mostrar' (montrer) et la personne 'me' (à moi).