Inklingo

omega

o-MEH-gahoˈmeɣa

oméga

Aussi : la fin
NomfB1
Un symbole audacieux et ancien de la lettre grecque Oméga, posé sur un piédestal en pierre.

📝 En Action

La omega es la última letra del alfabeto griego.

A2

Oméga est la dernière lettre de l'alphabet grec.

En el libro de Apocalipsis, Dios dice que es el alfa y el omega.

B1

Dans le livre de l'Apocalypse, Dieu dit qu'Il est l'alpha et l'oméga.

Este descubrimiento representa la omega de años de investigación.

C1

Cette découverte représente le point final de plusieurs années de recherche.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • alfa y omegale début et la fin
  • punto omegapoint oméga (la fin ultime)

Expressions & Idiomes

  • ser el alfa y el omegaÊtre la partie la plus importante ou le début et la fin de quelque chose.

oméga-3 / oméga-6

NommB1
Un filet de saumon frais à côté d'une petite bouteille en verre d'huile de poisson dorée.

📝 En Action

El salmón tiene mucho omega-3.

A2

Le saumon a beaucoup d'oméga-3.

Tomo cápsulas de omega para mejorar mi salud.

B1

Je prends des capsules d'oméga pour améliorer ma santé.

Los ácidos grasos omega son esenciales para el cerebro.

B2

Les acides gras oméga sont essentiels pour le cerveau.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • omega-3oméga-3
  • ácido graso omegaacide gras oméga

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "omega" en espagnol :

la finoméga

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : omega

Question 1 sur 3

Quelle lettre de l'alphabet grec est 'oméga' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
alfabético(alphabétique)Adjectif
alfabeto(alphabet)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du grec ancien 'ō mega', qui signifie littéralement 'grand O'. Cela permettait de le distinguer de 'o mikron' (petit O), qui avait un son plus court.

Première attestation : Ancient Greek origin; used in Spanish since the Middle Ages in religious and academic texts.

Cognats (Mots apparentés)

English: omegaPortuguese: ómegaFrench: oméga

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'oméga' est masculin ou féminin ?

Cela dépend ! Si vous parlez de la lettre elle-même, c'est féminin (la omega). Si vous parlez du complément d'acide gras, c'est masculin (el omega-3).

Est-ce que 'oméga' fait seulement référence à la lettre grecque ?

Non, en espagnol, comme en français, il est souvent utilisé de manière figurative pour signifier la fin ultime ou la conclusion de quelque chose.

Le 'o' dans oméga se prononce-t-il comme le 'o' dans 'eau' ?

Pas tout à fait. En espagnol, 'o' est toujours un son court et net, comme le 'o' dans 'océan' ou 'force', sans le son 'u' glissant à la fin.