partícula
“partícula” signifie “particule” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
particule
Aussi : grain, fragment
📝 En Action
Había muchas partículas de polvo flotando en el aire.
A2Il y avait beaucoup de particules de poussière flottant dans l'air.
Los científicos están estudiando las partículas subatómicas.
B2Les scientifiques étudient les particules subatomiques.
No quedó ni una partícula de evidencia en la escena.
C1Pas un seul grain de preuve n'est resté sur les lieux.
particule
Aussi : élément
📝 En Action
La partícula 'se' puede cambiar totalmente el significado de un verbo.
B2La particule 'se' peut totalement changer le sens d'un verbe.
En español, 'no' es la partícula negativa básica.
B1En espagnol, 'no' est la particule négative de base.
Algunas partículas se añaden al principio de las palabras.
C1Certaines particules sont ajoutées au début des mots.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : partícula
Question 1 sur 3
Quel mot utiliseriez-vous pour décrire un tout petit peu de poussière ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'particula', qui est la version 'petite' du mot 'pars' (signifiant 'partie'). Il signifie littéralement 'une très petite partie'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'partícula' et 'pedazo' sont la même chose ?
Pas exactement. Un 'pedazo' est un morceau ou un bloc que l'on peut généralement prendre avec ses doigts (comme un morceau de pain). Une 'partícula' est beaucoup plus petite, souvent invisible ou minuscule comme une poussière.
'Partícula' a-t-il une forme plurielle ?
Oui, le pluriel est 'partículas'. Par exemple : 'Las partículas de polen'.
Puis-je utiliser 'partícula' pour signifier une 'partie' d'un film ?
Non. Pour une section d'un film ou d'un livre, utilisez 'parte' ou 'sección'. 'Partícula' est strictement pour de minuscules morceaux physiques ou de petits mots spécifiques en grammaire.