Inklingo
← Dictionnaire

preceder

pre-seh-DEHR/pɾeseˈðeɾ/

“preceder” signifie “précéder” en espagnol (se produire ou exister avant quelque chose d'autre).

précéder

Aussi : aller avant
VerbeB1regular erformal
Une rangée de canetons colorés où une cane jaune vif marche devant ses petits canetons duveteux.
gerundprecediendo
past Participleprecedido
infinitivepreceder

📝 En Action

El relámpago suele preceder al trueno.

B1

L'éclair précède généralement le tonnerre.

Un breve video precederá a la presentación principal.

B1

Une courte vidéo précédera la présentation principale.

Los eventos que precedieron a la revolución fueron muy tensos.

B2

Les événements qui ont précédé la révolution étaient très tendus.

Connexions de Mots

Synonymes

  • anteceder (précéder (plus formel))
  • ir delante (aller devant)

Antonymes

Collocations Courantes

  • preceder en el tiempo – précéder dans le temps
  • preceder en rango – avoir un rang supérieur à

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedieran
yoprecediera
túprecedieras
vosotrosprecedierais
nosotrosprecediéramos
él/ella/ustedprecediera

present

ellos/ellas/ustedesprecedan
yopreceda
túprecedas
vosotrosprecedáis
nosotrosprecedamos
él/ella/ustedpreceda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprecedieron
yoprecedí
túprecediste
vosotrosprecedisteis
nosotrosprecedimos
él/ella/ustedprecedió

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedían
yoprecedía
túprecedías
vosotrosprecedíais
nosotrosprecedíamos
él/ella/ustedprecedía

present

ellos/ellas/ustedespreceden
yoprecedo
túprecedes
vosotrosprecedéis
nosotrosprecedemos
él/ella/ustedprecede
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "preceder" en espagnol :

aller avant→précéder→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : preceder

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options est la bonne façon de dire 'L'introduction précède le premier chapitre' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
precedente(précédent / antérieur) — Nom / Adjectif
precedencia(précédence / priorité) — Nom
sin precedentes(sans précédent) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'praecedere', qui combine 'prae' (avant) et 'cedere' (aller). Littéralement, cela signifie 'aller avant'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: precedeFrench: précéderItalian: precedere

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'preceder' et 'anteceder' ?

Ils sont presque identiques. 'Preceder' est beaucoup plus courant dans l'usage général, tandis que 'anteceder' est légèrement plus formel ou utilisé spécifiquement dans des contextes linguistiques/techniques.

Peut-on utiliser 'preceder' pour des personnes qui marchent en file ?

Oui. Vous pouvez dire 'El escolta precede al presidente' (L'escorte précède le président).

'Preceder' est-il courant en espagnol parlé ?

Pas vraiment. Dans une conversation décontractée, les gens disent généralement 'ir antes de' ou 'estar antes de'. Vous verrez surtout 'preceder' dans les livres, les discours ou les reportages.