Inklingo

prefieres

preh-FYEH-rehs/pɾeˈfje.ɾes/

prefieres signifie tu préfères en espagnol (énoncé informel singulier).

tu préfères, préfères-tu

Aussi : tu aimes mieux
VerbeA1irregular (stem-changing e > ie) ir
Un enfant de dessin animé se tient souriant, tenant une pomme rouge vif dans une main tout en regardant au-delà d'une banane jaune vif, indiquant clairement l'article choisi.
infinitivepreferir
gerundprefiriendo
past Participlepreferido

📝 En Action

¿Qué prefieres, café o té?

A1

Qu'est-ce que tu préfères, le café ou le thé ?

Si prefieres quedarte en casa, está bien.

A2

Si tu préfères rester à la maison, ça va.

Parece que prefieres la música clásica a la moderna.

B1

Il semble que tu préfères la musique classique à la musique moderne.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • detestar (détester)
  • aborrecer (avoir en horreur)

Collocations Courantes

  • preferir A a Bpréférer A à B
  • preferir hacer algopréférer faire quelque chose

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedprefiere
yoprefiero
prefieres
ellos/ellas/ustedesprefieren
nosotrospreferimos
vosotrospreferís

imperfect

él/ella/ustedprefería
yoprefería
preferías
ellos/ellas/ustedespreferían
nosotrospreferíamos
vosotrospreferíais

preterite

él/ella/ustedprefirió
yopreferí
preferiste
ellos/ellas/ustedesprefirieron
nosotrospreferimos
vosotrospreferisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprefiera
yoprefiera
prefieras
ellos/ellas/ustedesprefieran
nosotrosprefiramos
vosotrosprefiráis

imperfect

él/ella/ustedprefiriera
yoprefiriera
prefirieras
ellos/ellas/ustedesprefirieran
nosotrosprefiriéramos
vosotrosprefirierais

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "prefieres" en espagnol :

préfères-tutu préfères

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : prefieres

Question 1 sur 1

Quelle phrase demande correctement à un ami informel ce qu'il préfère faire ce soir ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
quieressugieres
📚 Étymologie

Vient du verbe latin *praeferre*, qui signifie 'porter ou placer devant'. Cela montre clairement l'idée originale de placer une chose avant une autre en importance ou en choix.

Première attestation : Medieval Spanish (around 13th century)

Cognats (Mots apparentés)

English: preferFrench: préférer

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'prefieres' est un verbe régulier ?

Non, 'prefieres' vient du verbe 'preferir', qui est un verbe irrégulier à changement de radical. Cela signifie que le 'e' se transforme en 'ie' dans la plupart des formes au présent, c'est pourquoi c'est 'prefieres' au lieu de *preferes*. C'est différent des verbes réguliers en '-er' français comme 'préférer' qui sont réguliers au présent.

Comment dit-on 'Je préfère' ?

Vous utiliseriez la forme 'yo', qui est également irrégulière : 'Yo prefiero'. (Je préfère).