preparados
preh-pah-RAH-dohs
/pɾepaˈɾaðos/
Quand les personnes ou les choses sont en état de préparation, elles sont preparados (prêtes).
preparados(Adjectif)
prêt
?état de préparation
,préparé
?ayant terminé les étapes nécessaires
compétent
?having the necessary training or ability
,achevé
?tasks, homework
📝 En Action
Los estudiantes están preparados para el examen final.
A2Les étudiants sont prêts pour l'examen final.
Todos los documentos están preparados, podemos empezar.
B1Tous les documents sont préparés, nous pouvons commencer.
Son unos profesionales muy preparados y eficientes.
B2Ils sont des professionnels très compétents et efficaces.
💡 Points de grammaire
Accord de l'adjectif
Puisque 'preparados' se termine par '-os', il doit décrire un groupe de personnes ou de choses masculines (pluriel). Si vous parlez d'une seule fille, vous utiliseriez 'preparada'.
❌ Erreurs Courantes
Utilisation de Ser vs. Estar
Erreur : “Somos preparados.”
Correction : Estamos preparados. Utilisez 'estar' (être) car être 'préparé' est généralement un état temporaire, et non une qualité inhérente (contrairement à l'adjectif français 'être' qui utilise souvent 'être' pour les états). En espagnol, l'état est marqué par 'estar'.
⭐ Conseils d''utilisation
Origine en tant qu'action verbale
'Preparados' vient du verbe 'preparar' (préparer). Il décrit le résultat de cette action : l'état d'avoir été préparé.
Les plats préparés ou les aliments prêts à consommer sont désignés par preparados.
📝 En Action
Compramos unos preparados congelados para cenar rápido.
B1Nous avons acheté des plats préparés surgelés pour un dîner rapide.
La sección de preparados del supermercado está al fondo.
B2Le rayon des plats préparés du supermarché est au fond.
💡 Points de grammaire
Usage Nominal
Lorsqu'il est utilisé comme nom, 'preparados' est employé seul pour signifier 'articles préparés', impliquant souvent de la nourriture, sans avoir besoin du mot 'alimentos' (aliments) à côté.
⭐ Conseils d''utilisation
Le contexte est clé
Si vous entendez 'preparados' dans un contexte de cuisine ou d'épicerie, cela signifie presque certainement 'plats préparés'. Si vous l'entendez avant un événement, cela signifie 'prêts'.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : preparados
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'preparados' comme nom ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'preparados' se termine-t-il par '-os' ?
Il se termine par '-os' car il décrit un groupe de deux choses ou personnes masculines ou plus. S'il décrivait un groupe de femmes, ce serait 'preparadas'. S'il s'agissait d'un homme singulier, ce serait 'preparado'.
Puis-je utiliser 'preparados' pour signifier 'prêt' pour quelque chose ?
Oui, absolument ! C'est l'usage le plus courant. Vous l'associeriez généralement avec le verbe 'estar' (être) et la préposition 'para' (pour) : 'Estamos preparados para el viaje' (Nous sommes prêts pour le voyage).