Inklingo
Dictionnaire

preparar

pre-pa-RAHRpɾepaˈɾaɾ

“preparar” signifie “préparer” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

préparerA1Verbe

rendre quelque chose prêt

En savoir plus →
faireA1Verbe

nourriture ou boissons

En savoir plus →

préparerAussi : se préparer, organiser

VerbeA1regular ar
Un sac à dos, une bouteille d'eau et une paire de chaussures de randonnée soigneusement disposés sur un plancher en bois.
infinitivepreparar
past Participlepreparado
gerundpreparando

📝 En Action

Tengo que preparar mi maleta para el viaje.

A1

Je dois préparer ma valise pour le voyage.

Estamos preparando una fiesta sorpresa.

A2

Nous préparons une fête surprise.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • desordenar (mettre en désordre)

Collocations Courantes

  • preparar el terreno – ouvrir la voie / préparer le terrain
  • preparar la mesa – mettre la table

faire, cuisiner

VerbeA1regular ar
Les mains d'une personne mélangeant des ingrédients de salade fraîche dans un grand bol en bois.

📝 En Action

Mi abuela prepara el mejor café del mundo.

A1

Ma grand-mère fait le meilleur café du monde.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • preparar la cena – faire le dîner
  • preparar un café – faire un café

Subjunctive

Present Subjunctive

yoprepare
túprepares
él/ella/ustedprepare
nosotrospreparemos
vosotrospreparéis
ellos/ellas/ustedespreparen

Imperfect Subjunctive

yopreparara
túprepararas
él/ella/ustedpreparara
nosotrospreparáramos
vosotrosprepararais
ellos/ellas/ustedesprepararan

Indicative

Present

yopreparo
túpreparas
él/ella/ustedprepara
nosotrospreparamos
vosotrospreparáis
ellos/ellas/ustedespreparan

Imperfect

yopreparaba
túpreparabas
él/ella/ustedpreparaba
nosotrospreparábamos
vosotrospreparabais
ellos/ellas/ustedespreparaban

Preterite

yopreparé
túpreparaste
él/ella/ustedpreparó
nosotrospreparamos
vosotrospreparasteis
ellos/ellas/ustedesprepararon
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "preparar" en espagnol :

cuisinerfaireorganiserpréparerse préparer

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : preparar

Question 1 sur 1

Comment diriez-vous à un groupe de personnes de 'se préparer' (poli/formel) pour une réunion ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
preparación(préparation) — Nom
preparado(préparé / prêt) — Adjectif
preparativo(arrangement préparatoire) — Nom
🎵 Rimes
hablarllegar
📚 Étymologie

Du latin 'praeparare', où 'prae' signifie 'avant' et 'parare' signifie 'rendre prêt'. Similaire à l'étymologie française de 'préparer'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: prepareFrench: préparer

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quand dois-je utiliser 'prepare' au lieu de 'prepara' ?

Utilisez 'prepare' pour les ordres formels (usted) ou dans les phrases hypothétiques (subjonctif). Utilisez 'prepara' pour les ordres informels (tú) ou lorsque vous dites 'il/elle prépare'. La distinction est similaire à l'utilisation de l'indicatif vs. le subjonctif en français.