presupuestario
“presupuestario” signifie “budgétaire” en espagnol (relatif à un budget financier).
budgétaire
Aussi : budget
📝 En Action
El gobierno anunció un nuevo recorte presupuestario.
B2Le gouvernement a annoncé une nouvelle réduction budgétaire.
Debemos seguir las normas presupuestarias de la empresa.
B2Nous devons suivre les règles budgétaires de l'entreprise.
El director presentó el informe sobre el ejercicio presupuestario.
C1Le directeur a présenté le rapport sur l'exercice budgétaire.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : presupuestario
Question 1 sur 3
Laquelle des options suivantes est la manière correcte de dire 'budget cuts' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Dérivé du nom espagnol 'presupuesto' (budget), qui vient du latin 'prae' (avant) et 'suppositus' (placé/supposé), signifiant littéralement 'quelque chose établi ou estimé à l'avance'.
Première attestation : 19th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'presupuesto' et 'presupuestario' ?
'Presupuesto' est un nom qui signifie 'le budget' lui-même (par exemple, 'J'ai un budget'). 'Presupuestario' est un adjectif utilisé pour décrire d'autres choses liées à ce budget (par exemple, 'un problème budgétaire').
'Presupuestario' est-il utilisé dans la conversation de tous les jours ?
Pas vraiment. Vous l'entendrez aux informations, le lirez dans des rapports d'entreprise, ou l'utiliserez lors de réunions de bureau, mais dans une conversation décontractée avec des amis, les gens disent généralement simplement 'del presupuesto'.
Puis-je utiliser 'presupuestario' pour décrire une personne ?
Non, il ne décrit que des choses ou des concepts. Si vous voulez parler de quelqu'un qui travaille avec des budgets, vous pourriez l'appeler un 'contable' (comptable) ou un 'analista financiero' (analyste financier).