Inklingo

rabino

ra-BEE-no/raˈβino/

rabino signifie rabbin en espagnol (un chef religieux juif).

rabbin

Aussi : enseignant
NommB1
Un homme aimable avec une barbe, portant un costume noir traditionnel et une petite coiffe circulaire, debout devant un simple podium en bois.

📝 En Action

El rabino vive cerca de la sinagoga.

A2

Le rabbin vit près de la synagogue.

Fuimos a pedirle consejo al rabino sobre nuestra boda.

B1

Nous sommes allés demander conseil au rabbin pour notre mariage.

El gran rabino dio un discurso sobre la paz y la tolerancia.

B2

Le grand rabbin a prononcé un discours sur la paix et la tolérance.

Connexions de Mots

Synonymes

  • guía espiritual (guide spirituel)
  • maestro (maître/enseignant)

Collocations Courantes

  • gran rabinogrand rabbin
  • el consejo del rabinoles conseils du rabbin

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "rabino" en espagnol :

enseignantrabbin

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : rabino

Question 1 sur 3

Dans quel lieu un rabino est-il le plus susceptible de travailler ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
rabina(rabbin (femme))Nom
rabínico(rabbinique)Adjectif
rabinato(rabbinat)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot hébreu 'rabbi', qui signifie 'mon maître' ou 'mon enseignant'. Il est passé par le grec et le latin avant de devenir le mot espagnol que nous utilisons aujourd'hui.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: rabbiFrench: rabbinItalian: rabbino

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Existe-t-il un mot pour une femme rabbin ?

Oui, une femme rabbin s'appelle une 'rabina', bien que 'rabino' soit la forme masculine traditionnelle.

Est-ce que 'rabino' signifie parfois un enseignant ordinaire ?

En espagnol moderne, il désigne spécifiquement un chef religieux juif. Cependant, sa racine historique signifie 'enseignant' ou 'maître'.

Comment prononce-t-on le 'r' de 'rabino' ?

Comme il commence par un 'r', vous devez faire rouler votre langue (le son 'R' fort), similaire au 'rr' dans 'perro'.