Inklingo

reactor

re-ak-tor/re.akˈtoɾ/

reactor signifie réacteur en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

réacteur

Aussi : réacteur, turbine
NommB1
Un puissant réacteur d'avion fixé à l'aile d'un avion.

📝 En Action

El avión tiene cuatro reactores potentes.

A2

L'avion a quatre puissants réacteurs.

Escuchamos el ruido del reactor antes de despegar.

B1

Nous avons entendu le bruit du réacteur avant de décoller.

La compañía compró un nuevo reactor para vuelos ejecutivos.

B2

L'entreprise a acheté un nouveau réacteur pour des vols de direction.

Connexions de Mots

Synonymes

  • turbina (turbine)
  • motor (moteur)

Antonymes

  • hélice (hélice)

Collocations Courantes

  • avión de reactoravion à réaction
  • motor de reactormoteur à réaction
  • propulsión a chorropropulsion par réaction

réacteur

NommB2formal
Une grande structure industrielle en forme de dôme représentant un réacteur nucléaire.

📝 En Action

El reactor nuclear produce energía para toda la ciudad.

B1

Le réacteur nucléaire produit de l'énergie pour toute la ville.

Los científicos están probando un nuevo reactor químico.

B2

Les scientifiques testent un nouveau réacteur chimique.

Hay estrictas medidas de seguridad dentro del reactor.

C1

Il y a des mesures de sécurité strictes à l'intérieur du réacteur.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pila (pile atomique (terme ancien))

Collocations Courantes

  • reactor nuclearréacteur nucléaire
  • reactor de fusiónréacteur à fusion
  • núcleo del reactorcœur du réacteur

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "reactor" en espagnol :

réacteurturbine

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : reactor

Question 1 sur 3

Quel est le pluriel de 'el reactor' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
reacción(réaction)Nom
reaccionar(réagir)Verbe
reactivo(réactif)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé du mot latin 'reactus' (l'acte de faire en retour), combiné avec le suffixe '-tor' qui indique une personne ou une chose qui accomplit une action.

Première attestation : 20th century (modern technical usage)

Cognats (Mots apparentés)

French: réacteurItalian: reattore

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'reactor' signifie la même chose que 'jet' ?

Oui, dans de nombreux contextes. Il peut désigner spécifiquement le moteur (moteur à réaction) ou l'avion entier (un jet).

Est-ce 'el reactor' ou 'la reactor' ?

C'est toujours 'el reactor'. C'est un nom masculin.

Puis-je utiliser 'reactor' pour un moteur de voiture ?

Non, pour une voiture, vous devriez utiliser le mot 'motor'. 'Reactor' est réservé aux moteurs à réaction ou aux équipements scientifiques.