relajarse
“relajarse” signifie “se détendre” en espagnol (devenir moins tendu ou anxieux).
se détendreAussi : se relaxer, se décontracter
📝 En Action
Necesito relajarme después del trabajo.
A1J'ai besoin de me détendre après le travail.
Me relajo escuchando música clásica.
A2Je me détends en écoutant de la musique classique.
¡Relájate! Todo va a estar bien.
A1Détends-toi ! Tout va bien se passer.
Connexions de Mots
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "relajarse" en espagnol :
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : relajarse
Question 1 sur 1
Comment dit-on 'Je me détends' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
📚 Étymologie
Du latin 'relaxare', qui signifie desserrer ou étirer à nouveau.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'relajar' et 'relajarse' ?
'Relajar' est utilisé lorsque vous faites quelque chose ou quelqu'un d'autre se détendre (comme un massage qui détend un muscle). 'Relajarse' est utilisé lorsque c'est VOUS qui vous détendez. C'est la même distinction qu'entre 'détendre' (transitif) et 'se détendre' (pronominal) en français.