reportero

reporter?journaliste homme qui recueille des nouvelles,journaliste?terme général pour un journaliste homme

Aussi :correspondant?specifically covering a distant area

rreh-poh-TEH-roh

/re.poˈte.ɾo/

NommA2

neutralMexico

Un dessin d'un homme vêtu de manière professionnelle, tenant un microphone près de sa bouche et un petit carnet dans l'autre main, rapportant activement des nouvelles.

📝 En Action

El reportero hizo muchas preguntas sobre el incendio.

Le reporter a posé beaucoup de questions sur l'incendie.

Necesitamos enviar a un reportero al extranjero para cubrir la cumbre.

Nous devons envoyer un correspondant à l'étranger pour couvrir le sommet.

Mi tío es reportero deportivo, viaja mucho con los equipos.

Mon oncle est reporter sportif ; il voyage beaucoup avec les équipes.

Connexions de Mots

Synonymes

periodista (journaliste (genre neutre))
informador (informateur)

Collocations Courantes

reportero de guerra – correspondant de guerre
reportero gráfico – photoreporter
entrevistar al reportero – interviewer le reporter

💡 Points de grammaire

Appariement des genres

Puisque 'reportero' se termine par -o, il est masculin. Pour désigner une journaliste femme, on change la terminaison en -a : 'reportera'.

❌ Erreurs Courantes

Confondre Reportero et Reportaje

Erreur : “Utiliser 'el reportaje' quand on veut dire 'le reporter'.”

Correction : 'Reportero' est la personne. 'Reportaje' (le reportage/l'article) est la chose qu'il crée. Ils sont liés, mais ce sont des noms différents.

⭐ Conseils d''utilisation

Focus sur le travail de terrain

Alors que 'periodista' est le terme général pour journaliste, 'reportero' implique souvent spécifiquement quelqu'un qui est sur le terrain, recueillant des nouvelles et menant des entretiens.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : reportero

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement la forme féminine de ce mot ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

reportera(journaliste femme) - Nom

reportar(rapporter, faire un reportage) - Verbe

reportaje(reportage, article d'actualité) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'reportero' et 'periodista' ?

'Periodista' est le terme général pour toute personne formée ou travaillant dans le journalisme (un journaliste). 'Reportero' est généralement plus spécifique, désignant le journaliste qui est activement en train de faire des reportages, d'interviewer des gens et de couvrir des événements sur le terrain. Tous les 'reporteros' sont des 'periodistas', mais tous les 'periodistas' ne sont pas des 'reporteros'.

Est-ce que 'reportero' fait uniquement référence aux journalistes de télévision ?

Non. Bien que ce soit très courant dans les nouvelles télévisées, 'reportero' peut désigner toute personne qui fait des reportages, y compris ceux qui travaillent pour des journaux, la radio ou les médias en ligne.