reportero
“reportero” signifie “reporter” en espagnol (journaliste homme qui recueille des nouvelles).
reporter, journaliste
Aussi : correspondant
📝 En Action
El reportero hizo muchas preguntas sobre el incendio.
A2Le reporter a posé beaucoup de questions sur l'incendie.
Necesitamos enviar a un reportero al extranjero para cubrir la cumbre.
B1Nous devons envoyer un correspondant à l'étranger pour couvrir le sommet.
Mi tío es reportero deportivo, viaja mucho con los equipos.
B2Mon oncle est reporter sportif ; il voyage beaucoup avec les équipes.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : reportero
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement la forme féminine de ce mot ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe 'reportar' (rapporter), qui lui-même dérive du français 'reporter' et remonte finalement au latin 'reportare', signifiant 'porter en arrière' ou 'apporter des nouvelles'.
Première attestation : 19th century (in its modern Spanish usage)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'reportero' et 'periodista' ?
'Periodista' est le terme général pour toute personne formée ou travaillant dans le journalisme (un journaliste). 'Reportero' est généralement plus spécifique, désignant le journaliste qui est activement en train de faire des reportages, d'interviewer des gens et de couvrir des événements sur le terrain. Tous les 'reporteros' sont des 'periodistas', mais tous les 'periodistas' ne sont pas des 'reporteros'.
Est-ce que 'reportero' fait uniquement référence aux journalistes de télévision ?
Non. Bien que ce soit très courant dans les nouvelles télévisées, 'reportero' peut désigner toute personne qui fait des reportages, y compris ceux qui travaillent pour des journaux, la radio ou les médias en ligne.